Hamerex — The Night of Samhain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Night of Samhain", wykonawca: Hamerex.
Tekst piosenki
Look into those eyes divine
The night of Samhain has arrived
As he rises up from his unmarked grave
Cast aside the one you praise
Fear is coming through the night
The flickering of candlelight
His silhouette spread across the land
‘Til he reaches his journeys end
The night of Samhain, The night of Samhain
The night of Samhain, The night of Samhain
Fear rushes through my mind
Before temptation has chance to fly
As emotions snatch us from the flight
Takes us back to his embrace
Steal my eyes, take my face
Walk alone through autumns grace
He’s the devils toy not out of place
Masked behind the human race
The night of Samhain, The night of Samhain
The night of Samhain, The night of Samhain
Life is the key to all
Halloween on crimson soil
The bone fires burn on through the night
The wandering dead have an altar spread
Souls no longer drift alone
Tethered to the beast who roams
His limitations are seen by all
Lured away from what you know
The night of Samhain, The night of Samhain
The night of Samhain, The night of Samhain
Walk alone in this desolate place
And I see the full moon rising
Walking through the darkened space
As I feel the trees untwining
Look into those devils eyes
As the stars they start to brighten
Part the clouds and watch the sky
As the signs align again
Emptiness inside me
And I can’t believe the things I see
Can’t belong where I don’t believe
And I feel temptation come to pass
All alone in the midnight sun
Snap of twigs and you fail to run
Hush of silence running through the black abyss
Broken trees, fallen grass
Feel the tension you can’t surpass
In the distance voices draw me nearer
Like a force pulling me
Towards the parting trees
And the midnight hour is drawing to its end
Listen to the ritual
Sacrifice the goat laid bare
Spill the blood and let it fall onto the soil
In the night watch the flames rise
As the darkness consumes all
And the fear is growing ever higher
Don’t belong where I stand
Samhain will come to an end
And the harvest will come for another year
Tłumaczenie tekstu piosenki
Look into those eyes divine
Noc Samhain nadeszła
Gdy wstaje ze swojego nieoznakowanego grobu
Odrzuć tego, którego chwalisz
Fear is coming through the night
Migotanie świec
Jego sylwetka rozeszła się po całym kraju.
'Til he reaches his journeys end
Noc Samhain, noc Samhain
Noc Samhain, noc Samhain
Strach pędzi przez mój umysł
Before temptation has chance to fly
Jak emocje porywają nas z lotu
Zabiera nas z powrotem w jego objęcia
Skradnij Moje oczy, weź moją twarz
Walk alone through autumns grace
To Diabelska zabawka.
Masked behind the human race
Noc Samhain, noc Samhain
Noc Samhain, noc Samhain
Życie jest kluczem do wszystkiego
Halloween na karmazynowej ziemi
The bone fires burn on through the night
Wędrujący umarli mają ołtarz
Souls no longer drift alone
Przywiązany do wędrującej bestii
Jego ograniczenia dostrzegają wszyscy
Zwabiony z tego, co znasz.
Noc Samhain, noc Samhain
Noc Samhain, noc Samhain
Idź sam w tym opuszczonym miejscu
I widzę wschodzącą pełnię księżyca
Walking through the darkened space
As I feel the trees untwining
Spójrz w te diabelskie oczy.
Jak gwiazdy zaczynają rozjaśniać
Rozdzielić chmury i oglądać niebo
As the signs alignbars again
Pustka we mnie
And I can ' t believe the things I see
Can 't belong where I don' t believe
I czuję pokusę, która nadchodzi
All alone in the midnight sun
Pstrykniesz gałązkami i nie uciekniesz.
Hush of silence running through the black abyss
Połamane drzewa, opadła trawa
Feel the tension you can ' t surpass
In the distance voices draw me nearer
Like a force pulling me
/ Align = "left" /
A godzina północy dobiega końca.
Listen to the ritual
Ofiarowanie kozła obnażonego
Rozlej krew i pozwól jej spaść na ziemię
In the night watch the flames rise
Jak ciemność pochłania wszystko
A strach rośnie coraz bardziej
Don ' t belong where I stand
Samhain dobiegnie końca.
A żniwa nadejdą na kolejny rok.