Hamlet — Arruinando Nuestra Vida tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Arruinando Nuestra Vida", wykonawca: Hamlet.
Tekst piosenki
Aún recuerdo en soledad aquellos años juntos
Crecíamos todos por igual sin nada que temer
Pero todo iba a cambiar en un triste destino
Cuando más seguro estás confías en tu suerte
Nunca deber de olvidar permanece en mi por siempre
Decidimos continuar, separar nuestra amistad
Conseguimos silenciar, seguir hacia delante
Pero algo salió mal, nos unió para acabar
Y ahora está arruinando nuestra vida
La inocencia se perdió en un engaño a ciegas
Terminó por castigar nuestra pura insolencia
Ensució nuestra hermandad, nos puso en evidencia
Cuando más seguro estás confías en tu suerte
Nunca deber olvidar, permanece en mi por siempre
Decidimos continuar, separar nuestra amistad
Conseguimos silenciar, seguir hacia delante
Pero algo salió mal, nos unió para acabar
Y ahora está arruinando nuestra vida
Todo indica que fue así
Pero yo no estuve allí
Coincidencias nada más
Sin certeza, sin verdad
Nadie debe saber, ni cómo ni porqué
Forma parte de mi, con ello he de vivir
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wciąż pamiętam samotność tych lat razem.
Wszyscy dorastaliśmy w ten sam sposób i nie ma się czego bać.
Ale wszystko musiało się zmienić w smutnym losie.
Kiedy masz pewność, że ufasz swojemu szczęściu
Nigdy nie zapominaj, zostań we mnie na zawsze.
Postanowiliśmy kontynuować, rozdzielić naszą przyjaźń.
Udaje nam się milczeć, iść do przodu.
Ale coś poszło nie tak, to zjednoczyło nas do końca.
A teraz rujnuje nam życie.
Niewinność została utracona w ślepym oszustwie
Skończyło się to karaniem naszej czystej bezczelności
Pobrudził nasze Bractwo, dał nam znać.
Kiedy masz pewność, że ufasz swojemu szczęściu
Nigdy nie powinienem zapominać, zostań we mnie na zawsze.
Postanowiliśmy kontynuować, rozdzielić naszą przyjaźń.
Udaje nam się milczeć, iść do przodu.
Ale coś poszło nie tak, to zjednoczyło nas do końca.
A teraz rujnuje nam życie.
Wszystko wskazuje, że tak było
Ale mnie tam nie było.
Zbieg okoliczności nic więcej
Bez pewności, bez prawdy.
Nikt nie może wiedzieć, jak i dlaczego.
To część mnie, z którą muszę żyć.