Hammerforce — Mass Media tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mass Media", wykonawca: Hammerforce.
Tekst piosenki
My time hasn’t come
It (has) just begun
I don’t wanna bow
That’s all what I know
Wish I can find you
One step from behind you
But there’s just one thing
You are mass media
Mindless and thus merciless
You are mass media
I’m to save us from this mess
They want us to obey
Want us to be paying for
Wanna more
Stop! I said that’s enough!
Hear the bell rings for you
Make it through
Before it’s too late
Before it’s too late
Corn flakes are good
For your
Blood circulation system
Yes, of course, you’re right
But I don’t trust in lies
Give me back
My mind
Go find another one
I told you I don’t
I don’t trust in lies
I told you I don’t
I don’t trust in lies
Millions of people’re bounded to their leather couches
And they can do nothing by their own will
Roots of mass media monster
Carved deep into their soul
And the only chance to become free again
To release the chains
Is to…
Pain is in your eyes
You need to be strong
Raise your spirit high
You need to be strong
No more Tv-set
And no more fast-food
No more wicked lies
Keep your body fit
It’s all for your good
Buy yourself a suit
It’s all for your good
Listen to the crowd
And shout it back:
«I'm not in your pack!»
They want us to obey
Want us to be paying for
Wanna more
Stop! I said that’s enough!
Hear the bell rings for you
Make it through
Before it’s too Laaaaaaaaaaate!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój czas jeszcze nie nadszedł.
It (has) just begun
I don ' t wanna bow
To wszystko, co wiem.
Wish I can find you
One step from behind you
Ale jest tylko jedna rzecz.
Jesteście mass mediami.
Bezmyślny i bezlitosny
Jesteście mass mediami.
Uratuję nas od tego bałaganu.
Chcą, żebyśmy byli posłuszni.
Chcesz, żebyśmy płacili za
Wanna more
Stój! Powiedziałem dość!
Hear the bell rings for you
"Make it through"
Before it ' s too late
Before it ' s too late
Płatki kukurydziane są dobre.
Na
Układ krążenia krwi
Tak, oczywiście, masz rację.
Ale nie ufam kłamstwom.
"Give me back"
My mind
Znajdź sobie inną.
Mówiłem ci, że nie.
Nie ufam kłamstwom.
Mówiłem ci, że nie.
Nie ufam kłamstwom.
/ Align = "left" /
I nie mogą nic zrobić z własnej woli.
Korzenie potwora z mass mediów
Wyrzeźbione głęboko w ich duszy
I jedyną szansą na odzyskanie wolności
To release the chains
Na…
Ból jest w twoich oczach
Musisz być silny.
"Raise your spirit high"
Musisz być silny.
No more Tv-set
I koniec z fast-foodem.
No more wicked lies
Trzymaj swoje ciało w formie.
To wszystko dla Twojego dobra.
Kup sobie garnitur.
To wszystko dla Twojego dobra.
Posłuchaj tłumu.
And shout it back:
"Nie jestem w Twojej watahie!»
Chcą, żebyśmy byli posłuszni.
Chcesz, żebyśmy płacili za
Wanna more
Stój! Powiedziałem dość!
Hear the bell rings for you
"Make it through"
Zanim będzie zbyt Laaaaaaaaaate!