Hana Zagorová — Baron Prášil tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Baron Prášil", wykonawca: Hana Zagorová.
Tekst piosenki
Ve čtrnácti letech svět ti patřil,
mnohý rekord překonal jsi málem.
Dneska mezi významnými
osobnostmi jen ty jediný
jsi králem.
Ctitelky se tlačí u dveří,
ale já už těm tvým
bajkám dávno nevěřím.
Nezkoušej to na mě,
vždyť já nějaký
ten pátek už tě znám.
Jsi jako Baron Prášil,
stále vedeš svou.
kdo jen se ve snech vznáší,
má pak pověst zlou.
Jsi jako Baron Prášil,
výmluvy ti jdou,
lež vážně nepřináší
lásku ani náhodou.
Na okruhu v Monte Carlo
spárům smrti hbitě ujíždí tvá kára,
v Louvru visí tvoje plátna,
mnohý slavný mistr
v očích tvých byl čmáral.
Prominenti s tebou večeří,
ale já už těm tvým
bajkám dávno nevěřím.
Nezkoušej to na mě,
vždyť já nějaký
ten pátek už tě znám.
Jsi jako Baron Prášil,
stále vedeš svou.
kdo jen se ve snech vznáší,
má pak pověst zlou.
Jsi jako Baron Prášil,
výmluvy ti jdou,
lež vážně nepřináší
lásku ani náhodou.
Jsi jako Baron Prášil,
stále vedeš svou.
kdo jen se ve snech vznáší,
má pak pověst zlou.
Jsi jako Baron Prášil,
výmluvy ti jdou,
lež vážně nepřináší
lásku ani náhodou.
Tłumaczenie tekstu piosenki
W wieku czternastu lat cały świat należał do ciebie.,
prawie pobiłeś wiele rekordów.
Dziś wśród znaczących
jedynki
jesteś królem.
Fani wpychają się do drzwi,
ale ja już mam Twoją.
Nie wierzę w bajki.
Nie chcę tego gówna.,
Jestem w pewnym sensie ...
Znam cię już w ten piątek.
Jesteś jak Baron Powder.,
nadal prowadzisz swoją.
kto tylko wisi w snach,
ma złą reputację.
Jesteś jak Baron Powder.,
jesteś dobra w wymówieniach.,
kłamstwo naprawdę nie przynosi
w żadnym wypadku nie miłość.
Na torze Circuit de Monte Carlo
imadło śmierci zręcznie ucieka z twojego samochodu,
Twoje płótna wiszą w Luwrze,
wielu znanych mistrzów
on coś napisał w twoich oczach.
Wybitni ludzie jedzą z Tobą kolację,
ale ja już mam Twoją.
Nie wierzę w bajki.
Nie chcę tego gówna.,
Jestem w pewnym sensie ...
Znam cię już w ten piątek.
Jesteś jak Baron Powder.,
nadal prowadzisz swoją.
kto tylko wisi w snach,
ma złą reputację.
Jesteś jak Baron Powder.,
jesteś dobra w wymówieniach.,
kłamstwo naprawdę nie przynosi
w żadnym wypadku nie miłość.
Jesteś jak Baron Powder.,
nadal prowadzisz swoją.
kto tylko wisi w snach,
ma złą reputację.
Jesteś jak Baron Powder.,
jesteś dobra w wymówieniach.,
kłamstwo naprawdę nie przynosi
w żadnym wypadku nie miłość.