Hana Zagorová — Nevím tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nevím", wykonawca: Hana Zagorová.
Tekst piosenki
Nevím, já ti nevím,
proč mi spánek vzal.
Nevím, vážně nevím,
když ten fakt se stal,
co teď přijde dál?
Možná z představ slevím,
moh' se jen tak zdát.
Možná, zatím nevím,
možná má mě rád.
Nešťastná i šťastná tím,
nevím kam se obrátím.
Jaký mám svým opratím příkaz dát?
Přešťastná až k zoufání
stokrát ptám se ze spaní.
zda má láska nezplaní jedenkrát?
Nevím, nevím zatím,
kolik ví on sám.
Nevím, kolik ztratím.
Kolik získat mám.
Málo, málo znám.
Nevím, bloudím klecí.
Tak mě náhle zmát.
Nevím tisíc věcí,
ale nač je znát?
Nešťastná i šťastná tím,
nevím kam se obrátím.
Jaký mám svým opratím příkaz dát?
Přešťastná až k zoufání
stokrát ptám se ze spaní,
zda má láska nezplaní jedenkrát?
Nešťastná i šťastná tím,
nevím kam se obrátím.
Jaký mám svým opratím příkaz dát?
Přešťastná až k zoufání
stokrát ptám se ze spaní,
zda má láska nezplaní jedenkrát?
Nešťastná i šťastná tím,
nevím kam se obrátím.
Jaký mám svým opratím příkaz dát?
Přešťastná až k zoufání
stokrát ptám se ze spaní,
zda má láska nezplaní jedenkrát?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie wiem, Nie wiem.,
dlaczego odebrano mi sen?
Nie wiem, naprawdę Nie wiem,
kiedy ten fakt się wydarzył,
co teraz?
Może z wyobraźni zniżki,
mógł po prostu marzyć.
Może jeszcze nie wiem.,
może mnie lubi.
Nieszczęśliwy i szczęśliwy z nim,
Nie wiem, gdzie się zwrócić.
Co mam zrobić z moją pracą?
Nieszczęśliwa w rozpaczy
- Pytam sto razy we śnie.
czy moja miłość nie przychodzi pewnego dnia?
Nie wiem, jeszcze nie wiem.,
ile wie.
Nie wiem, ile stracę.
Ile dostanę?
Niewiele, bardzo niewiele wiem.
Nie wiem, chodzę po klatce.
Tak nagle mnie zdezorientowałeś.
Nie znam tysiąca rzeczy.,
ale po co ich znać?
Nieszczęśliwy i szczęśliwy z nim,
Nie wiem, gdzie się zwrócić.
Co mam zrobić z moją pracą?
Nieszczęśliwa w rozpaczy
Pytam sto razy we śnie.,
czy moja miłość nie przychodzi pewnego dnia?
Nieszczęśliwy i szczęśliwy z nim,
Nie wiem, gdzie się zwrócić.
Co mam zrobić z moją pracą?
Nieszczęśliwa w rozpaczy
Pytam sto razy we śnie.,
czy moja miłość nie przychodzi pewnego dnia?
Nieszczęśliwy i szczęśliwy z nim,
Nie wiem, gdzie się zwrócić.
Co mam zrobić z moją pracą?
Nieszczęśliwa w rozpaczy
Pytam sto razy we śnie.,
czy moja miłość nie przychodzi pewnego dnia?