Hana Zagorová — Písnička v bílém tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Písnička v bílém", wykonawca: Hana Zagorová.
Tekst piosenki
Každý má něco, co má aspoň trochu rád,
každý má nějakou lásku.
Má láska je prostá, prostá jak květina —
líbí se mi barva, jedna barva nevinná.
Bílá je cesta sněhem zapadlá,
bílé jsou vlnky, tříštící se o pádla,
bílé jsou vlasy starých básníků,
bílá je nepopsaná stránka v deníku.
Bílá jsou křídla, křídla tažních ptáků,
bílé jsou krajky, krajky z bílých mraků,
bílé je ráno, když se rozední,
bílé budou moje šaty svatební.
Bílá jsou křídla, křídla tažních ptáků,
bílé jsou krajky, krajky z bílých mraků,
bílé je ráno, když se rozední,
bílé budou moje šaty svatební.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdy ma coś, co lubi trochę.,
każdy ma trochę miłości.
Moja miłość jest jasna, jasna jak kwiat. —
Podoba mi się ten kolor, Jeden niewinny kolor.
Biała jest zaśnieżoną drogą,
białe fale naciskające na wiosła,
Białe włosy starych poetów,
Biały to niewypowiedziana strona w dzienniku.
Białe są skrzydłami, skrzydłami drag-Bird,
Biały jest koronki, koronki z białych chmur,
Biały to poranek, kiedy przychodzi światło dzienne.,
Biała będzie moją suknią ślubną.
Białe są skrzydłami, skrzydłami drag-Bird,
Biały jest koronki, koronki z białych chmur,
Biały to poranek, kiedy przychodzi światło dzienne.,
Biała będzie moją suknią ślubną.