Handguns — Last Year tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last Year", wykonawca: Handguns.
Tekst piosenki
Looking back on those last two years
I ask my self: «Was it even worth it?»
I know i tried way to hard to just to make this perfect
And I should of let it go when I had the chance
And it’s sad to see you making friends with everyone you hated
I know, I know that things aren’t the same as last year
I hope, I hope you’re dying without me there
And I’ve finally come to terms
And learned to let you go
And I should of let it go when I had the chance
And it’s sad to see you making friends with everyone you hated
And I had to learn it the hard way
That you were just a mistake, so I’m leaving
I’m leaving you behind
And I should of let it go when I had the chance
You tried to break this boy but all I did was bend
And I learned I’m better off without you in the end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrząc wstecz na ostatnie dwa lata
Zadaję sobie pytanie: "czy było warto?»
Wiem, że bardzo się starałem, żeby to było idealne.
I powinienem odpuścić, kiedy miałem okazję.
I to smutne widzieć, jak zaprzyjaźniasz się ze wszystkimi, których nienawidziłeś.
Wiem, Wiem, że nie jest tak jak w zeszłym roku.
Mam nadzieję, że umierasz beze mnie.
I wreszcie doszedłem do porozumienia
And learned to let you go
I powinienem odpuścić, kiedy miałem okazję.
I to smutne widzieć, jak zaprzyjaźniasz się ze wszystkimi, których nienawidziłeś.
I musiałem się tego nauczyć na własnej skórze.
Że jesteś tylko pomyłką, więc odchodzę.
I ' m leaving you behind
I powinienem odpuścić, kiedy miałem okazję.
Próbowałeś złamać tego chłopca, ale ja tylko zginałem.
I nauczyłem się, że lepiej mi bez ciebie.