Handguns — The War At Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The War At Home", wykonawca: Handguns.
Tekst piosenki
And I’ll never forget all the nights that I’ve spent
Screaming that I want to die
And I’ll never forget all the nights that I’ve spent
Leaving holes in walls big enough to eat me alive
We’re always at war with our vocal chords
And I broke more things that I could afford
You were neck deep in the bottle
I was drowning in despair
You were never around when I needed
Needed you there
You told me to watch my mouth
So I just drowned you out
I played my stereo I played it so loud
You told me to watch my mouth
So I’ll just drown you out
I’m singing these songs so loud
Can you hear me now?
I remember feeling like nothing at all
I held back the tears as they started to fall
Tłumaczenie tekstu piosenki
I nigdy nie zapomnę wszystkich nocy, które spędziłem
"Screaming that I want to die"
I nigdy nie zapomnę wszystkich nocy, które spędziłem
Zostawiając dziury w ścianach na tyle duże, by zjeść mnie żywcem.
Zawsze walczymy z naszymi strunami głosowymi.
I złamałem więcej rzeczy, na które mogłem sobie pozwolić.
Byłeś po szyję w butelce.
Tonąłem w rozpaczy.
Nigdy nie było cię w pobliżu, kiedy potrzebowałam
Needed you there
Kazałeś mi uważać na słowa.
Więc Cię utopiłem.
Puściłem moje stereo, puściłem to tak głośno.
Kazałeś mi uważać na słowa.
Więc Cię zagłuszę.
Śpiewam te piosenki tak głośno
Słyszysz mnie teraz?
Pamiętam, że czułem się jak nic.
Wstrzymałem łzy, gdy zaczęły spadać.