Handsome Boy Modeling School — Are You Down With It tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Are You Down With It", wykonawca: Handsome Boy Modeling School.
Tekst piosenki
Are you down with it?
Are you down with it?
Are you down with it?
In my words that I mend
Hand in hand, across the land
For the line in time
Peace of mind for all mankind
Yeah, right, you know how it is and if not, here’s a pop quiz
Who’s gonna strike first for better, for worse, well, that’s us And either with us or against us So put up or shut up, it’s kill or be killed
An eye for an eye, you’re gonna get strung up Like a P O W M I A in California
We’re all going AWOL like fuckin' a holes
And there’s shit on the flag and blood on the rainbows
Buildings fall after all but we’re still livin'
Drop the bomb right or wrong but we’re still livin'
Turn the page on the rage, I get down with it Keep on dreamin' on, dreamin on'
Buildings fall after all but we’re still livin'
Drop the bomb right or wrong but we’re still livin'
Close your eyes, I’ll surprise, I get down with it Keep on dreamin' on, keep dreamin' on Are you down with it?
Are you down with it?
You know
Peace and love, one truth
High above, no me or you
One side, one love
One way, which side are you on?
Oh, I’m sick of the smiles the Destiny’s cChilds and being lied to
I’m sick of the boys and girls and being paid no mind to I gotta look out for number one and that’s me, a man with out a country
Who’s lookin' out for me who’s carvin' my name in a tree
Wouldn’t be here without me, wouldn’t sleep here without me Couldn’t die in the street here in the land of the free
Gotta try and find my Stars and Stripes
And be all I can muthafuckin' be Buildings fall after all but we’re still livin'
Drop the bomb right or wrong but we’re still livin'
Turn the page on the rage, I get down with it Keep on dreamin' on, dreamin on'
Buildings fall after all but we’re still livin'
Drop the bomb right or wrong but we’re still livin'
Close your eyes, I’ll surprise, I get down with it Keep on dreamin' on, keep dreamin' on Are you down with it?
Are you down with it?
You know
Are you down with it?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zgadzasz się?
Zgadzasz się?
Zgadzasz się?
W mych słowach, które naprawiam
Hand in hand, across the land
/ Align = "left" / Linear
Spokój ducha dla całej ludzkości
Tak, jasne, wiesz jak to jest, a jeśli nie, oto szybki quiz
Kto uderzy pierwszy na dobre i na złe, cóż, to my I albo z nami, albo przeciwko nam, więc się zamknij albo Zabij albo daj się zabić.
Oko za oko, zostaniesz powieszony jak P O W M I A w Kalifornii
/ Align = "left" /
I jest gówno na fladze i krew na tęczach
Budynki upadają, ale wciąż żyjemy.
Drop the bomb right or wrong but we're still livin'
Turn the page on the rage, I get down with it Keep on dreamin' on, dreamin ' on
Budynki upadają, ale wciąż żyjemy.
Drop the bomb right or wrong but we're still livin'
Zamknij oczy, a zaskoczę cię, I get down with it Keep on dreamin' on, keep dreamin ' on Are you down with it?
Zgadzasz się?
Wiesz
Pokój i miłość, jedna prawda
"High above, no me or you"
One side, one love
W jedną stronę, po której jesteś stronie?
Mam dość uśmiechów przeznaczenia i bycia okłamywanym.
Mam dość chłopców i dziewczyn i nie zwracam na to uwagi muszę uważać na numer jeden a to ja, człowiek z poza krajem
Who 's lookin' out for me who 's carvin' my name in a tree
Nie byłoby mnie tu beze mnie, nie spałoby tu beze mnie nie umarłoby na ulicy tu, w Krainie wolności
Gotta try and find my Stars and Stripes
And be all I can muthafuckin 'be Buildings fall after all but we're still livin'
Drop the bomb right or wrong but we're still livin'
Turn the page on the rage, I get down with it Keep on dreamin' on, dreamin ' on
Budynki upadają, ale wciąż żyjemy.
Drop the bomb right or wrong but we're still livin'
Zamknij oczy, a zaskoczę cię, I get down with it Keep on dreamin' on, keep dreamin ' on Are you down with it?
Zgadzasz się?
Wiesz
Zgadzasz się?