Handsome Boy Modeling School — If It Wasn't For You featuring De La Soul and Starchild Excalibur tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If It Wasn't For You featuring De La Soul and Starchild Excalibur", wykonawca: Handsome Boy Modeling School.
Tekst piosenki
This is the story of you, what makes you special, where you come from
This is one of the most exciting stories ever told
Because it’s about you
And you are one of the most important things in this world, you
She ride 'cuz her testament has been day one
A nigga got trust 'cuz she been day one
They one’s done, build a fam Bruce Lee
So we K-I-S the BS goodbye
Damsel in distress so I stress good guy
Tarzan and Jane more like Bonnie and Karem
Could you be my sugar water, tonic and cream?
Put the dean in my yard, like religion and king
And diamond you a sight
Like unidentified rims spinning in the night
Me without your balance just wouldn’t sit right
Like written wouldn’t be past tense without ten
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
Hey, because of you my little lady named fame
People spot me like nerves spot pain
You put the S on my chest and inside my veins
Before that this darkie had to smile for them to see me
Now them same kids that used to diss wanna be me
Due to me being down with you
Hooked up in 82' plus six when you gave me my fix
You fixed my house and banking accounts
You fixed me up with too many women to count
Only right for you to have your side niggas too
And even when you don’t come back
At least when you was here for me
The world cheered from you
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
Pen you my muthafucka, I’m a hold you like piss
Even when the itchy burn make me wanna let go
There you go smudgin', see actin' mad funny
But you kissin' loose leafs so I can’t be mad
You my confidant when I couldn’t tell pops that report card came
You signed off with me
So when the checks come you’ll be signin' off with me
But when I’m dead and gone will you sign off?
Oh, Paper mate you light like paper weight
But you pack ink, can make tattoos turn pussy
And when it’s mush time you be there like a man
In my hand spillin' my heart with you blood
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
You’re my first born, my little Capricorn kid
Slid in this world at one pound eight ounce
My miracle baby grown in to a little lady
So fast, like pressing the gas while the tape bounce
Through you, me and your grandfather grew closer
I understand now, all he try to give for me
I wanna give it to you the same way
But sometimes fall short and you still live for me
I just want you to know
I may not show all the right feelings or say the right words
But you’re my little black diamond
And always shining in my heart and that’s way beyond words
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
You’ve been with me on the inside homie
Puff life in me ever since I was a knee high, I knew I had heart
Ain’t gang related but you relative to blood
AB negative you represent love
Though you break like Pringles, you’re heroic in your size
You make David beat Goliath, you heart beaker
Broads love you on Valentines day
Quaker brought beats to my chest before hip hop
Just take some time to remember
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
If it wasn’t for you, if it wasn’t for you, if it wasn’t for you
I need you
Tłumaczenie tekstu piosenki
To jest historia o tobie, co czyni cię wyjątkowym, skąd pochodzisz
To jedna z najbardziej ekscytujących historii, jakie kiedykolwiek opowiedziano.
Bo chodzi o Ciebie.
A Ty jesteś jedną z najważniejszych rzeczy na tym świecie.
/ Align = "left" / Linear
A nigga got trust ' cuz she been day one
They one ' s done, build a fam Bruce Lee
/ Align = "left" /
Dama w opałach, więc naciskam na dobrego faceta.
Tarzan i Jane bardziej jak Bonnie i Karem
Mogłabyś być moją wodą z cukrem, tonikiem i śmietanką?
Umieść Dziekana na moim podwórku, jak religię i Króla
And diamond you a sight
Jak niezidentyfikowane obręcze wirujące w nocy
Ja bez Twojej równowagi nie siedziałbym dobrze.
Jak pisane nie byłoby czasu przeszłego bez dziesięciu
Gdyby nie ty, gdyby nie ty, gdyby nie ty
I need you
Gdyby nie ty, gdyby nie ty
I need you
Hey, because of you my little lady named fame
People spot me like nerves spot pain
You put the S on my chest and inside my veins
Wcześniej ten Czarnuch musiał się uśmiechać, żeby mnie zobaczyli.
Teraz te same dzieciaki, które kiedyś diss chciały być mną
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Naprawiłeś Mój Dom i konta bankowe.
Umówiłeś mnie ze zbyt wieloma kobietami, by zliczyć
/ Align = "left" /
I nawet jeśli nie wrócisz
Przynajmniej kiedy byłeś tu dla mnie.
The world cheered from you
Gdyby nie ty, gdyby nie ty, gdyby nie ty
I need you
Gdyby nie ty, gdyby nie ty
I need you
Pen You my mutafucka, I ' m a hold you like piss
Nawet gdy swędzące oparzenia sprawiają, że chcę odpuścić.
"There you go smudgin', see actin 'mad funny"
But you kissin 'loose leafs so I can' t be mad
Jesteś moim powiernikiem, kiedy nie mogłem powiedzieć ojcu, że przyszła kartka z ocenami.
Podpisałeś się ze mną.
Więc kiedy przyjdą czeki, podpiszesz się ze mną.
Ale kiedy umrę i odejdę, podpiszesz się?
Oh, Paper mate you light like paper weight
Ale kiedy pakujesz atrament, Tatuaże zmieniają się w cipki.
A kiedy przyjdzie czas, Bądź tam jak mężczyzna.
In my hand spillin ' my heart with you blood
Gdyby nie ty, gdyby nie ty, gdyby nie ty
I need you
Gdyby nie ty, gdyby nie ty
I need you
Jesteś moim pierworodnym, moim małym Koziorożcem.
Slid in this world at one pound eight Unce
My miracle baby grown in to a little lady
Tak szybko, jak naciśnięcie gazu podczas gdy taśma odbija się
Dzięki tobie, ja i twój dziadek zbliżyliśmy się do siebie.
Teraz rozumiem, co chciał mi dać.
I wanna give it to you the same way
/ Ale czasami brakuje ci / i wciąż żyjesz dla mnie
I just want you to know
Mogę nie pokazać wszystkich właściwych uczuć lub powiedzieć właściwe słowa
Ale jesteś moim małym czarnym diamentem
I zawsze świeci w moim sercu i to jest poza słowami
Gdyby nie ty, gdyby nie ty, gdyby nie ty
I need you
Gdyby nie ty, gdyby nie ty
I need you
"You' ve been with me on the inside homie"
Życie we mnie od kiedy byłem wysoko na kolanach, wiedziałem, że mam serce
Ain ' t gang related but you relative to blood
AB negative you represent love
Choć łamiesz się jak Pringles, jesteś heroiczny w swoim rozmiarze.
Sprawiasz, że Dawid bije Goliata, ty serduszko.
Dziewczyny kochają cię w Walentynki
Quaker przyniósł Beaty do mojej klatki piersiowej przed hip hopem
Weź trochę czasu, żeby sobie przypomnieć.
Gdyby nie ty, gdyby nie ty
I need you
Gdyby nie ty, gdyby nie ty, gdyby nie ty
I need you
Gdyby nie ty, gdyby nie ty, gdyby nie ty
I need you
Gdyby nie ty, gdyby nie ty, gdyby nie ty
I need you