Hangar — Version Originale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Version Originale", wykonawca: Hangar.
Tekst piosenki
Quand vient le soir, avant l’amour,
Il y a des histoires, qui coulent et qui courent.
sous les étoiles, devant la mer, elle s'étale, du vent de l’air,
Au premier plan, elle s’assoit, sur mon bateau en bois,
Je l’emmène au bord de l’eau, faire l’amour en VO
Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale
Elle veut rêver, elle veut vivre, dérivée sur un bateau ivre
Mais quand vient le jour après l’amour,
Il y a des histoires, qui coulent et qui courent.,
Alors je l’emmène là-bas sur l’eau, faire l’amour en VO
Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale
Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale
Elle dit que c’est tellement plus beau de voir la vie en VO
C? est tellement plus beau de voir la vie en VO
Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale
Elle sait je ne sais pas vivre ma vie autrement qu’en version originale
Qu? en version originale?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy nadejdzie wieczór, przed miłością,
Są historie, które płyną i biegną.
pod gwiazdami, przed morzem rozprzestrzenia się, od wiatru powietrze,
Na pierwszym planie siedzi, na mojej drewnianej łodzi,
Biorę ją do brzegu, kocham się w
Ona wie, Nie wiem, jak żyć inaczej niż w oryginalnej wersji
Chce marzyć, chce żyć, dryfując na pijanej łodzi
Ale kiedy nadejdzie dzień po miłości,
Są historie, które płyną i biegną.,
Więc zabieram ją tam na wodę, kochając się w wo
Ona wie, Nie wiem, jak żyć inaczej niż w oryginalnej wersji
Ona wie, Nie wiem, jak żyć inaczej niż w oryginalnej wersji
Mówi, że jest o wiele piękniejsze, aby zobaczyć życie w
C? tak o wiele piękniejsze, aby zobaczyć życie w
Ona wie, Nie wiem, jak żyć inaczej niż w oryginalnej wersji
Ona wie, Nie wiem, jak żyć inaczej niż w oryginalnej wersji
Co? w pierwotnej wersji?