Hank Snow And His Rainbow Ranch Boys — Confused with the Blues tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Confused with the Blues", wykonawca: Hank Snow And His Rainbow Ranch Boys.
Tekst piosenki
Everyone that I meet on the street tells me I look so sad
I just lost my gal and the truest love I ever had
Left the trouble in mind here behind
Lord I wish I was dead
This ravin' and cravin' around of my old heart hurts me so
I was born to be blue not a dream to come true don’t know
I’m hazy half crazy
Oh where did my sweet baby go
Break (steel guitar)
I’m weak and I’m weary so worn out from cryin' for you
No use tryin' sleepin' I can’t sleep without weepin' that’s true
There’s no one to turn to
Oh where can I find you my own
Guess I’ll have to start quittin' just sittin' here singin' these blues
When I’m singin' it seems to keep bringin' old mem’ries of you
So lonely if only you’d help me
Oh what can I do
Break (guitar)
Slowly losin' my mind through these tears I can’t find where to turn
Way down deep in your soul does your love hold a spark that still burns
Please don’t roam come on home
Mend this broken old heart that still yearns
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszyscy, których spotykam na ulicy, mówią mi, że wyglądam tak smutno.
Właśnie straciłem dziewczynę i najprawdziwszą miłość jaką kiedykolwiek miałem.
Zostawiłam kłopoty w pamięci.
Lord I wish I was dead
This ravin 'and cravin' around of my old heart hurts me so
I was born to be blue not a dream to come true don ' t know
I ' m Mzy half crazy
Oh where did my sweet baby go
Break (gitara stalowa)
Jestem słaby i zmęczony, wyczerpany płaczem dla Ciebie.
No use tryin 'sleepin' I can 't sleep without weepin 'that' s true
Nie ma do kogo się zwrócić.
Oh where can I find you my own
Chyba będę musiał przestać siedzieć i śpiewać bluesa.
When I 'm singin' it seems to keep bringin 'old mem' Ries of you
So lonely if only you ' d help me
Oh what can I do
Break (gitara)
{C: $ 00ccff}..:
W głębi duszy twoja miłość trzyma iskrę, która wciąż płonie
Proszę, nie włócz się.
Lecz to złamane serce, które wciąż tęskni