Hank Snow — Consience I'm Guilty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Consience I'm Guilty", wykonawca: Hank Snow.
Tekst piosenki
Now I’m driving home slowly, my spirit’s so low
I cheated on her again and why I’ll never know
I hope I don’t look too guilty when she lets me in Oh conscience, don’t ever let me do that again.
Oh conscience, I’m guilty and I must confess
Why I kissed her I knew I love the other one best
I’ve been out with an old flame who’s heart’s full of sin
Oh conscience, don’t ever let me do that again.
--- Instrumental ---
Between right and the wrong the love and desire
This game that I’m playing’s more danger than fire
I might talk in my sleep or be caught by her friend
Oh conscience, don’t ever let me do that again.
Oh conscience, I’m guilty and I must confess
Why I kissed her I knew I love the other one best
I’ve been out with an old flame who’s heart’s full of sin
Oh conscience, don’t ever let me do that again…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Teraz jadę do domu powoli, mój duch jest tak niski
Zdradziłem ją ponownie i dlaczego nigdy się nie dowiem
Mam nadzieję, że nie będę wyglądał na winnego, kiedy wpuści mnie na sumienie, nigdy więcej nie pozwól mi tego zrobić.
Sumieniu, jestem winny i muszę się przyznać
Dlaczego ją pocałowałem wiedziałem, że kocham tą drugą najbardziej
Byłem z starym płomieniem, którego serce jest pełne grzechu.
Sumieniu, nigdy więcej nie pozwól mi tego zrobić.
--- Instrumentalny ---
Między dobrem a złem miłość i pożądanie
Ta gra, w którą gram, jest bardziej niebezpieczna niż ogień.
Mogę mówić przez sen albo zostać złapany przez jej przyjaciółkę.
Sumieniu, nigdy więcej nie pozwól mi tego zrobić.
Sumieniu, jestem winny i muszę się przyznać
Dlaczego ją pocałowałem wiedziałem, że kocham tą drugą najbardziej
Byłem z starym płomieniem, którego serce jest pełne grzechu.
Sumieniu, nigdy więcej nie pozwól mi tego zrobić.…