Hank Snow — Married By The Bible, Divorced By The Law tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Married By The Bible, Divorced By The Law", wykonawca: Hank Snow.

Tekst piosenki

What a strange world we live in, what a shame, oh what a shame
Someone’s always quarrellin' the marriage don’t remain
Divorces by the thousands, is this human race insane?
I always thought that marriage should be our sacred thing
Married by the Bible, divorced by the law
Ev’ry day there’s more and more the worst I ever saw
Things have changed, they’re not the same
As the days of Ma and Pa They were married by the Bible, no divorces by the law
Steps are often taken without thinking twice
And oft' times there’s a child or two who’s left to pay the price
Those little hearts so innocent they don’t know who’s to blame
No mom and dad to love them, what a shame, oh what a shame
Married by the Bible and divorced by the law
Ev’ry day there’s more and more the worst I ever saw
Things have changed, they’re not the same
As the days of Ma and Pa They were married by the Bible and no divorces by the law
Married by the Bible, divorced by the law
Ev’ry day there’s more and more the worst I ever saw
Things have changed, they’re not the same
As the days of Ma and Pa They were married by the Bible, no divorces by the law

Tłumaczenie tekstu piosenki

W jakim dziwnym świecie żyjemy, jaka szkoda, Och jaka szkoda
Ktoś zawsze się kłóci małżeństwo nie zostaje
Czy ta rasa ludzka jest szalona?
Zawsze myślałam, że małżeństwo powinno być naszą świętą rzeczą.
Małżeństwo według Biblii, rozwód według prawa
Ev 'ry day there' s more and more the worst I ever saw
Rzeczy się zmieniły, nie są takie same.
Jak za czasów mamy i taty byli małżeństwem przez Biblię, żadnych rozwodów przez prawo
Kroki są często podejmowane bez zastanowienia się dwa razy
I często jest dziecko lub dwoje, które musi zapłacić za to cenę.
Te małe serduszka tak niewinne, że nie wiedzą, kogo winić.
No mama and dad to love them, what a shame, Oh what a shame
Małżeństwo według Biblii i rozwód według prawa
Ev 'ry day there' s more and more the worst I ever saw
Rzeczy się zmieniły, nie są takie same.
Jak za czasów mamy i taty, pobrali się według Biblii i nie mieli rozwodów według prawa.
Małżeństwo według Biblii, rozwód według prawa
Ev 'ry day there' s more and more the worst I ever saw
Rzeczy się zmieniły, nie są takie same.
Jak za czasów mamy i taty byli małżeństwem przez Biblię, żadnych rozwodów przez prawo