Hank Snow — Music Makin' Mama from Memphis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Music Makin' Mama from Memphis", wykonawca: Hank Snow.
Tekst piosenki
She’ll play a little rhythm, do the boogie up right
A Tennessee polka, maybe blues in the night
Ever’body travels from near and far
To hear her when she picks it on that old guitar
My music makin' mama from Memphis, Tennessee
You can hear her in the ev’nin', when the sun sinks low
A-singin' and a-pickin on that old banjo
You wanta jive when the words roll out of her mouth
Ever’body’s callin' her the Queen of the South
She’s my fiddle playin' mama from Memphis, Tennessee
You gotta start dancin' when she gets in the groove
Picks a big bass fiddle or yodels the blues
Plays a downbeat, offbeat, any old beat
A breakdown, a hoedown and does it up neat
She’s my bass pickin' baby from Memphis, Tennessee
You’ll know when my baby is a-comin' to town
All the jive-jumpin' jitterbugs, they gather around
They keep a-yellin' to my queenie, now, honey, let’s go My baby starts pickin' and a pickin' down low
My music makin' mama from Memphis, Tennessee
(Repeat 2nd verse)
Tłumaczenie tekstu piosenki
# She ' ll play a little rhythm, do the boogie up right #
A Tennessee polka, maybe blues in the night
Ever ' body travels from near and far
Żeby usłyszeć ją, kiedy dobiera się do tej starej gitary.
My music makin ' mama from Memphis, Tennessee
Słyszysz ją w ev'nin', kiedy słońce tonie nisko
A-singin ' and a-pickin on that old banjo
You wanta jive when the words roll out of her mouth
Ever 'body' s callin ' her The Queen of the South
"She' s my fiddle playin 'mama ""from Memphis, Tennessee"
You gotta start dancin ' when she gets in the groove
Wybiera wielkie skrzypce basowe lub jodłuje bluesa
Plays a downbeat, offbeat, any old beat
A breakdown, a hoedown and does it up neat
She 's my bass pickin' baby from Memphis, Tennessee
You 'll know when my baby is a-comin' to town
Wszyscy jitterbugowie się zbierają.
They keep a-yellin 'to my queenie, now, honey, let' s go My baby starts pickin 'and a pickin' down low
My music makin ' mama from Memphis, Tennessee
(Powtórzenie drugiego wersu)