Hank Snow — The Prisoner's Dream tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Prisoner's Dream", wykonawca: Hank Snow.
Tekst piosenki
Last night as I lay sleeping
I dreamed a dream so fair
I dreamed about my darling
A rose was in her hair
I dreamed I left this prison
Started in life anew
She told me that she loved me Told me her love was true
It was only a dream just a prisoner’s dream
As I lay on my cold prison bed
My dreams of you can never come true
Dear girl, I wish that I was dead
I dreamed she called me darling
Kissed me and held me tight
I dreamed that we were married
Dreamed of a starry night
I dreamed about our children
Playing around my knee
They loved me, called me daddy
They thought the world of me It was only a dream just a prisoner’s dream
As I lay on my cold prison bed
My dreams of you can never come true
Dear girl, I wish that I was dead
I dreamed a dream so lovely
Heaven on earth it seemed
My wife and little children
Came to me in my dreams
They threw their arms around me I was their pride and joy
My little wife she loved me I was her darling boy
It was only a dream just a prisoner’s dream
As I lay on my cold prison bed
My dreams of you can never come true
Dear girl, I wish that I was dead
Tłumaczenie tekstu piosenki
Last night as I lay sleeping
I dreamed a dream so fair
Śniłam o mojej ukochanej.
Róża była we włosach
Śniło mi się, że opuściłem to więzienie.
/ Align = "left" /
Powiedziała mi, że mnie kocha powiedziała mi, że jej miłość jest prawdziwa
To był tylko sen. sen więźnia.
As I lay on my cold prison bed
My dreams of you can never come true
Droga dziewczyno, Chciałbym umrzeć
Śniło mi się, że nazwała mnie kochanie.
Kissed me and held me tight
Śniło mi się, że jesteśmy małżeństwem.
"Dreamed of a starry night"
Śniłam o naszych dzieciach.
Playing around my knee
Kochali mnie, nazywali tatusiem.
Myśleli, że świat jest dla mnie tylko snem. tylko snem więźnia.
As I lay on my cold prison bed
My dreams of you can never come true
Droga dziewczyno, Chciałbym umrzeć
I dreamed a dream so lovely
"Heaven on earth it seemed"
Moja żona i małe dzieci
Przyszedł do mnie w moich snach
/ They throw their arms around me / / I was their pride and joy /
Moja mała żona kochała mnie byłem jej ukochanym chłopcem
To był tylko sen. sen więźnia.
As I lay on my cold prison bed
My dreams of you can never come true
Droga dziewczyno, Chciałbym umrzeć