Hank Thompson — Cryin' In The Deep Blue Sea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cryin' In The Deep Blue Sea", wykonawca: Hank Thompson.
Tekst piosenki
Well, I went to see my baby
She said stay away from me
'Cause I’m a hot wire
And you’re a flat tire
And I’m a-lettin' you go, you see
And now, I’m gone
You can look for me Down by the ocean
Cryin' in the deep blue sea
Well, I never thought my baby
Would ever say goodbye
That goes to show
That a man don’t know
Just how the cards can lie
(Repeat Chorus)
She left me here to weep and moan
Nothin' but the doggone blues
I’ve made my bid
But she flipped her lid
And now I’ve got the walkin' shoes
(Repeat Chorus, «so"instead of «now»)
Well, the tears I shed this mornin'
And the tears I shed last night
I cried, by gosh
But it just can’t wash
My baby from my sight
(Repeat Chorus)
When I looked out on the ocean
Lord, it was deep and wide
Well, my baby’s gone
And I can’t go on So I hung my little head and cried
(Repeat Chorus)
Where?
Down by the ocean
Cryin' in the deep blue sea
Tłumaczenie tekstu piosenki
Well, I went to see my baby
Powiedziała, żebyś trzymał się ode mnie z daleka.
'Cause I' m a hot wire
A Ty złapałeś gumę.
And I 'm a-lettin' you go, you see
And now, I ' m gone
You can look for me Down by the ocean
Cryin ' in the deep blue sea
Well, I never thought my baby
Would ever say goodbye
That goes to show
That a man don ' t know
Jak karty mogą kłamać
(Powtórzenie Refrenu)
Zostawiła mnie tu, bym płakał i jęczał.
Nothin ' but the doggone blues
Złożyłem ofertę.
/ Align = "left" /
And now I 've got the walkin' shoes
(Powtórz Refren,"so" zamiast " now»)
Well, the tears I roen this mornin'
I łzy, które wylewałam ostatniej nocy
Płakałem, na Boga.
/ Align = "left" /
My baby from my sight
(Powtórzenie Refrenu)
When I looked out on the ocean
Lord, it was deep and wide
Well, my baby ' s gone
I nie mogę iść dalej, więc powiesiłam główkę i płakałam.
(Powtórzenie Refrenu)
Gdzie?
Down by the ocean
Cryin ' in the deep blue sea