Hank Thompson — Heart Full of Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heart Full of Love", wykonawca: Hank Thompson.
Tekst piosenki
HEART FULL OF LOVE
(Eddy Arnold — Steve Nelson — Roy Soehnel)
«© '48 Hill &Range Songs "
I traded a heart full of love for a handful of kisses
That you were just throwing away
I traded a lifetime of dream for a few carefree moments
That you felt like wasting that day
If I had known you didn’t care I wouldn’t be so blue
Cause I’d have left my heart at home and played the game like you
I’m hoping that you had your fun cause that handful of kisses
Has broken my trusting heart in two
I gave you a love that was true for a heart that was fickle
I wish I had known at the time
You had me fooled for a while cause I thought that you meant it When you said that you would be mine
But now that we have said goodbye I see the light of day
I had a moment of happiness but what a price to pay
I traded a heart full of love for a handful of kisses
That you were just throwing away
Tłumaczenie tekstu piosenki
SERCE PEŁNE MIŁOŚCI
(Eddy Arnold-Steve Nelson-Roy Soehnel)
"'48 Hill &Range Songs "
Zamieniłem serce pełne miłości na garść pocałunków
Że po prostu wyrzucasz
Zamieniłem życie marzeń na kilka beztroskich chwil
Że chciałeś zmarnować ten dzień
Gdybym wiedziała, że cię to nie obchodzi, nie byłabym taka smutna.
Bo zostawiłbym serce w domu i grał tak jak ty.
Mam nadzieję, że dobrze się bawiłaś, bo ta garść pocałunków
Złamał moje ufne serce na dwoje.
I gave you a love that was true for a heart that was fickle
Szkoda, że wtedy nie wiedziałem.
Przez chwilę mnie nabrałaś, bo myślałam, że mówisz poważnie, gdy mówisz, że będziesz moja.
Ale teraz, kiedy się pożegnaliśmy, ujrzałem światło dzienne.
Miałem chwilę szczęścia, ale cóż za Cena do zapłacenia.
Zamieniłem serce pełne miłości na garść pocałunków
Że po prostu wyrzucasz