Hank Thompson — Too In Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Too In Love", wykonawca: Hank Thompson.
Tekst piosenki
TOO IN LOVE
(Merle Travis — Ned Fairchild)
«© '54 Hill and Range Songs "
Let’s not be too in love for we’re not new at love
And we must realize it may last
Let’s have it understood that darling if we should
We’ll have to break the ties as in the past
Enjoy my company have lots of fun with me For we know it could be a sad affair
Although I tell you this I know your tender kiss
Has made me too in love with you to care
Let’s not be too in love for we’re not new at love
We know what it’s like for hearts to cry
Then if we have to part it won’t break our heart
We won’t be too in love to say goodbye
Let me have dates with you and stay out late with you
And learn to laugh about this old affair
Although I tell you this I know your tender kiss
Has made me too in love with you to care
Tłumaczenie tekstu piosenki
TOO IN LOVE
Merle Travis — Ned Fairchild)
"'54 Hill and Range Songs "
Nie bądźmy zbyt zakochani, bo nie jesteśmy nowi w miłości.
I musimy zdać sobie sprawę, że to może trwać
Niech zrozumieją, że kochanie, jeśli powinniśmy
Musimy zerwać więzy, jak w przeszłości.
Ciesz się moim towarzystwem, baw się ze mną, bo wiemy, że to może być smutna sprawa.
Chociaż mówię ci to znam twój delikatny pocałunek
* Sprawił, że zakochałem się w tobie * * by się tobą przejmować *
Nie bądźmy zbyt zakochani, bo nie jesteśmy nowi w miłości.
We know what it ' s like for hearts to cry
Jeśli będziemy musieli się rozstać, to nie złamie nam serca.
We won ' t be too in love to say goodbye
Pozwól mi się z Tobą umówić i zostać z tobą do późna.
I naucz się śmiać z tego starego romansu
Chociaż mówię ci to znam twój delikatny pocałunek
* Sprawił, że zakochałem się w tobie * * by się tobą przejmować *