Hank Williams Jr. — I Mean I Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Mean I Love You", wykonawca: Hank Williams Jr..
Tekst piosenki
Don’t doubt me every chance you get
Don’t give me that ol' cold shoulder
Honey I don’t like it
Baby you got a stubborn streak
Baby I do too
It’s not your pretty little head it’s your heart I’m talking to
I try to tell you some sweet things you try to turn it around
You think I’m talking about some other girl in some other town
Well if you’d listen to me you might like what you hear
Because what I’m about to sing I wanna make this perfectly clear
I mean I mean I mean I mean I love you
I dream I dream I dream I dream all night of you
I’ll kiss I’ll kiss I’ll kissity kiss kiss kiss all over you
I do yes I do 'deed I do I sho do love you
Now it did take a while for our love to grow
I’d tell you «get out of here» and you call me ol' so and so
Honey I’ve been hurt before and you have too
So we were just scared to death to let our feelings come through
Once you loosened up and took the chains off our hearts
Now I don’t ever ever ever want to be apart
'Cuz I mean I mean I mean I mean I love you
I dream I dream I dream I dream all night of you
I’ll kiss I’ll kiss I’ll kissity kiss kiss kiss all over you
I do yes I do indeed I do I sho do love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Don ' t doubt me every chance you get
Don 't give me that ol' cold shoulder
Kochanie, nie podoba mi się to.
Baby you got a uparty streak
Baby I do too
To nie twoja śliczna główka, tylko twoje serce, z którym rozmawiam.
I try to tell you some sweet things you try to turn it around
Myślisz, że mówię o innej dziewczynie z innego miasta?
Jeśli mnie posłuchasz, może spodoba ci się to, co usłyszysz.
Bo to, co zamierzam zaśpiewać, chcę, żeby było jasne.
Kocham Cię.
I dream I dream I dream I dream I dream all night of you
I 'll kiss I' ll kiss I ' ll kissity kiss kiss kiss all over you
I do yes I do 'deed I do i Sho do love you
Teraz trochę to trwało, zanim nasza miłość zaczęła rosnąć.
Mówiłem ci: "Wynoś się stąd", a Ty mnie tak nazywasz.
Kochanie, byłam już zraniona i Ty też.
Więc byliśmy przerażeni na śmierć, by pozwolić naszym uczuciom przejść przez
Raz się rozluźniłeś i zdjąłeś łańcuchy z naszych serc
Now I don ' t ever ever want to be apart
'Cuz I mean I mean I mean I mean I love you
I dream I dream I dream I dream I dream all night of you
I 'll kiss I' ll kiss I ' ll kissity kiss kiss kiss all over you
Kocham Cię.