Hank Williams — It Just Don't Matter Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Just Don't Matter Now", wykonawca: Hank Williams.
Tekst piosenki
For years I’ve lived without a meaning
I’ve lost faith in dreams somehow
I’m so sick and tired of scheming
I guess it just don’t matter now
All my life I’ve been a loser
It seems that fate has made a vow
That I will never know contentment
But it just don’t matter now
Yes I knew the day I lost you
But could not face fact, somehow
And I knew just what it cost you
But it just don’t matter now
All my heart has lost a feeling
That meant more to me than thou
And I will never say I blame you
Cause it just don’t matter now
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przez lata żyłem bez znaczenia.
Straciłem wiarę w sny.
Mam już dość intryg.
I guess it just don ' t matter now
Całe życie byłem nieudacznikiem.
Wydaje się, że los złożył przysięgę
Że nigdy nie zaznam zadowolenia
But it just don ' t matter now
Tak, wiedziałem w dniu, w którym cię straciłem.
Ale nie mógł stawić czoła faktom, jakoś
I wiedziałem, ile cię to kosztowało.
But it just don ' t matter now
"All my heart has lost a feeling"
To znaczyło dla mnie więcej niż ty
I nigdy nie powiem, że cię winię.
Bo to już nie ma znaczenia.