Hanna Lindblad — Manipulated tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Manipulated", wykonawca: Hanna Lindblad.
Tekst piosenki
Show me how you want me to play-ay
Master of the ga-ame — what can I say-ay?
Yet I know that I can feel you pulling my stri-ings
It’s just what I ne-ed, I wanna belie-e-eve
So let’s all make this interesting, I’m ready to obli-i-ige
Blinded by the chemistry, there’s nothing to deny-ay-ay
I won’t take it or leave it I know it’s dangerous but this is how it’s gonna stay (-ay)
I mean, everything you do; I don’t need a reason
‘Cause I’m the one controlling the way this is play-ay-ay-ayed
I know, you know, I know all along
That you can’t see what’s really going on
‘Cause the mind can’t tell that you’re famous
Things ain’t always as easy when I do things your way (-ay)
(You're manipulated)
You’re manipulated-eh-eh-eh-eh-eh!
You’re manipulated-eh-eh-eh-eh-eh!
(You're manipulated)
I’m not one for playing it sa-afe
Come lock me away-ay; I’ll do what you say-ay
‘Cause I know that you’ll like to be making the rules
So I’ll-I'll play the fool, you’ll like when I do-o-o-o
Let’s reverse psychology, I’m ready to comply-ay-ay
You can have the best of me, I’m in the state of mi-i-ind
I won’t take it or leave it I know it’s dangerous but this is how it’s gonna stay (-ay)
I mean, everything you do; I don’t need a reason
‘Cause I’m the one controlling the way this is play-ay-ay-ayed
I know, you know, I know all along
That you can’t see what’s really going on
‘Cause the mind can’t tell that you’re famous
Things ain’t always as easy when I do things your way (-ay)
You’re manipulated
(You're manipulated)
You are… oh, oh You are manipulated
‘Cause I know… (I know, you know, I know all along)
That you can’t see what’s really going on
‘Cause the mind can’t tell that you’re famous
Things ain’t always as easy when I do things your way (-ay)
(You're manipulated)
You’re manipulated-eh-eh-eh-eh-eh!
You’re manipulated-eh-eh-eh-eh-eh!
(You're manipulated)
You’re manipulated-eh-eh-eh-eh-eh!
You’re manipulated-eh-eh-eh-eh-eh!
You’re manipulated-nipulated
Tłumaczenie tekstu piosenki
Show me how you want me to play-ay
Mistrzu ga-ame-co mogę powiedzieć?
/ Align = "left" /
To jest po prostu to, co ja ne-ed, i wanna belie-E-E-E-E-E-E-E-E-E-E
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
I won 't take it or leave it I know it' s dangerous but this is how it ' s gonna stay (- ay)
Wszystko, co robisz, nie potrzebuję powodu.
'Cause I' m the one controlling the way this is play-ay-ay-ayed
I know, you know, I know all along
Że nie widzisz, co się naprawdę dzieje.
'Cause the mind can' t tell that you ' re famous
Things Ain ' t always as easy when I do things your way (- ay)
/ Align = "left" / )
Manipulujesz-eh-eh-eh-eh-eh!
Manipulujesz-eh-eh-eh-eh-eh!
/ Align = "left" / )
Nie lubię grać w to sa-afe.
* Come lock me away* * I ' ll do what you say *
'Cause I know that you' ll like to be making the rules
Więc zagram głupca, spodoba ci się, gdy to zrobię.
Odwróćmy psychologię, jestem gotowy do podporządkowania się-ay-ay
You can have the best of me, I ' m in the state of mi-i-ind
I won 't take it or leave it I know it' s dangerous but this is how it ' s gonna stay (- ay)
Wszystko, co robisz, nie potrzebuję powodu.
'Cause I' m the one controlling the way this is play-ay-ay-ayed
I know, you know, I know all along
Że nie widzisz, co się naprawdę dzieje.
'Cause the mind can' t tell that you ' re famous
Things Ain ' t always as easy when I do things your way (- ay)
Jesteś manipulowany.
/ Align = "left" / )
Jesteś manipulowany.
'Cause I know ... (I know, you know, I know all along)
Że nie widzisz, co się naprawdę dzieje.
'Cause the mind can' t tell that you ' re famous
Things Ain ' t always as easy when I do things your way (- ay)
/ Align = "left" / )
Manipulujesz-eh-eh-eh-eh-eh!
Manipulujesz-eh-eh-eh-eh-eh!
/ Align = "left" / )
Manipulujesz-eh-eh-eh-eh-eh!
Manipulujesz-eh-eh-eh-eh-eh!
Jesteś manipulowany-nipulowany