Hannah Georgas — Let's Talk tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Let's Talk", wykonawca: Hannah Georgas.
Tekst piosenki
See I’m just the one,
The one who looks over,
A timid and shy smile,
If only I could be bolder,
I know I could try,
But I don’t think those words would come out right,
But I know I could try,
So here it goes,
Did you happen to know,
I won a spelling bee,
When I was only in grade three,
Did you happen to know,
I place third in a speech meet,
When I was in grade three,
So what was it like,
When you were young at seventeen,
I know I tried,
To fight a chick twice the size of me,
I know that I lied,
Just so I could stay out all hours of the night,
Just to stay out all night,
Let’s talk about love,
Let’s laugh about life,
Let’s sing about the stars,
Let’s drive into the night,
Let’s talk about love,
Let’s laugh about life,
So what was it like,
When you had your first kiss,
I remember mine,
Just cause you practically missed,
What was it like,
When you had your heart broken,
I know I cried,
And it took a while to feel whole again,
Let’s talk about love,
Let’s laugh about life,
Let’s sing about the stars,
Let’s drive into the night,
Let’s talk about love,
Let’s laugh about life,
And were all getting older,
And it’s time to figure out why,
Our hearts are growing colder,
All all feeling tangled up inside,
But if it’s love that were looking for,
I know we can give a little more,
Is it bad that we just want to be held,
I just want to be held,
Let’s talk about love,
Let’s laugh about life,
Let sing about the stars,
Let’s drive into the night,
Forget about the day,
And look forward to tonight,
Let’s not worry about right now,
Let’s try and answer why,
Lets just open up our hearts,
And sit here for awhile,
Let’s talk about love,
Let’s talk about love,
Let’s talk about love,
Let’s talk about love,
Let’s talk about love
Tłumaczenie tekstu piosenki
# Patrz I ' m just the one,
The one who looks over,
Nieśmiały i nieśmiały uśmiech,
Gdybym tylko mógł być odważniejszy,
I know I could try,
Ale nie sądzę, żeby te słowa wyszły dobrze.,
But I know I could try,
/ Align = "left" / ,
Czy wiesz, że,
Wygrałem konkurs ortograficzny.,
Kiedy byłem w trzeciej klasie,
Czy wiesz, że,
I miejsce trzecie w spotkaniu przemówień,
Kiedy byłem w trzeciej klasie,
Więc jak to było?,
Kiedy byłeś młody w wieku siedemnastu lat,
Wiem, że próbowałem.,
To fight a chick twice the size of me,
Wiem, że kłamałem.,
Tylko po to, żebym mógł spędzać całą noc poza domem.,
By zostać na noc.,
Let ' s talk about love,
Śmiejmy się z życia.,
Śpiewajmy o gwiazdach,
Let ' s drive into the night,
Let ' s talk about love,
Śmiejmy się z życia.,
Więc jak to było?,
Kiedy pierwszy raz się całowałeś,
Pamiętam swoje.,
Tylko dlatego, że praktycznie chybiłeś.,
Jak to było?,
Kiedy miałeś złamane serce,
Wiem, że płakałam.,
I trochę zajęło, by znów poczuć się całością.,
Let ' s talk about love,
Śmiejmy się z życia.,
Śpiewajmy o gwiazdach,
Let ' s drive into the night,
Let ' s talk about love,
Śmiejmy się z życia.,
I wszyscy się starzeją,
I nadszedł czas, aby dowiedzieć się dlaczego,
Nasze serca stają się coraz zimniejsze.,
All all feeling tangled up inside,
But if it ' s love that were looking for,
Wiem, że możemy dać trochę więcej.,
Czy to źle, że chcemy być trzymani?,
Po prostu chcę być przytulony.,
Let ' s talk about love,
Śmiejmy się z życia.,
Śpiewajmy o gwiazdach,
Let ' s drive into the night,
Forget about the day,
I nie mogę się doczekać tej nocy,
Nie martwmy się teraz.,
Spróbujmy odpowiedzieć dlaczego,
Lets just open up our hearts,
I posiedzę tu chwilę.,
Let ' s talk about love,
Let ' s talk about love,
Let ' s talk about love,
Let ' s talk about love,
Let ' s talk about love