Hanne Boel — If You Want My Body tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If You Want My Body", wykonawca: Hanne Boel.

Tekst piosenki

I’m aware of you, see you around sometimes
Casual talk and neither one ever steps over the line
But it’s crossed my mind, it’s crossed my mind
And I might sometimes, except for the fact that
If you want my body, you got to make love to my mind
If you want my body, you got to make love to my mind
Got your high position, and your BMW
You got big money ways and baby that’s cool
But you ain’t playing with a fool
Oh I’ve paid the price, and I’m feeling nice, about myself
And I don’t think twice, about telling you that
If you want my body, you got to make love to my mind
If you want my body, you got to make love to my mind
Oh, I’m a sensitive girl
And I love it when it’s feeling right
And I could take you to paradise
If only just for the night
Youll remember it, you’ll remember it
But don’t forget, the fact still remains
If you want my body, you got to make love to my mind
If you want my body, you got to make love to my mind

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem o tobie, do zobaczenia.
Luźna rozmowa i nikt nigdy nie przekroczy granicy.
Ale przeszło mi to przez myśl.
I czasami mogę, poza faktem, że
If you want my body, you got to make love to my mind
If you want my body, you got to make love to my mind
Mam Twoją wysoką pozycję i twoje BMW.
You got big money ways and baby that ' s cool
But you ain ' t playing with a fool
Zapłaciłam za to i czuję się ze sobą dobrze.
I nie myślę dwa razy, aby powiedzieć ci, że
If you want my body, you got to make love to my mind
If you want my body, you got to make love to my mind
Jestem wrażliwą dziewczyną.
And I love it when it ' s feeling right
I mogę zabrać cię do raju
Jeśli tylko na noc
You 'll remember it, you' ll remember it
Ale nie zapominaj, że fakt wciąż pozostaje
If you want my body, you got to make love to my mind
If you want my body, you got to make love to my mind