Hanne Haller — Geh' wohin dein Herz dich führt tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Geh' wohin dein Herz dich führt", wykonawca: Hanne Haller.
Tekst piosenki
Er sass dort auf dem Berg,
sah aus als ob er betet.
Und so wie ein Magnet,
zog er mich magisch an.
Er sagte nur *Hallo,
ich hab auf dich gewartet.
Hab keine Angst, nun komm,
komm setz dich her zu mir.
Ich erkläre es dir.*
Geh wohin dein Herz dich führt,
ich bin schon da.
Fühl, wie dich die Kraft berührt,
ich bin dir nah.
Geh wohin dein Herz dich führt,
oh ja, oh ja.
Komm, was immer auch passiert,
zu mir. Ich steh zu dir.
Ich setzte mich zu ihm.
Ich hatte viele fragen.
Die Antwort, die er gab verstand ich lange nicht.
Er nahm in seine Hand zwei Blätter die dort lagen.
Und sagte bloss *schau her, ich werf sie in den Wind.,
doch der Weg ist vorbestimmt*
Geh wohin dein Herz dich führt,
ich bin schon da.
Fühl, wie dich die Kraft berührt,
ich bin dir nah.
Geh wohin dein Herz dich führt,
oh ja, oh ja.
Komm, was immer auch passiert,
zu mir. Ich steh zu dir.
Geh wohin dein Herz dich führt.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedział tam na górze.,
wyglądał, jakby się modlił.
I tak jak magnes,
przyciągał mnie w magiczny sposób.
Po prostu powiedział * Cześć,
czekałem na ciebie.
Nie bój się.,
usiądź.
Wszystko ci wyjaśnię.*
Idź tam, gdzie twoje serce Cię prowadzi,
już tu jestem.
Poczuj, jak moc cię dotyka,
jestem blisko ciebie.
Idź tam, gdzie twoje serce Cię prowadzi,
O tak, o tak.
Przyjdź, cokolwiek się stanie,
chodź. Stoję przed tobą.
Usiadłem z nim.
Miałem wiele pytań.
Odpowiedzi, której udzielił, długo nie rozumiałem.
Wziął w rękę dwie kartki, które tam leżały.
I powiedziałem tylko * patrz tutaj, rzucam je na wiatr.,
ale droga jest z góry ustalona*
Idź tam, gdzie twoje serce Cię prowadzi,
już tu jestem.
Poczuj, jak moc cię dotyka,
jestem blisko ciebie.
Idź tam, gdzie twoje serce Cię prowadzi,
O tak, o tak.
Przyjdź, cokolwiek się stanie,
chodź. Stoję przed tobą.
Idź tam, gdzie prowadzi twoje serce.