Hanne Haller — Ich halte durch tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ich halte durch", wykonawca: Hanne Haller.
Tekst piosenki
Halte ich durch
Wenn die Nacht kein ende nimmt?
Halte ich durch
Wenn der Tag mit Angst beginnt?
Halte ich durch
Wenn ich plötzlich spüre
Wie ich das bißchen Kraft in mir verlier?
Halte ich durch
Wenn ich Zweifel an dir hab?
Halte ich durch
Wenn ich kaum zu atmen wag?
Halte ich durch
Wenn ich tapfer sein will?
Und mich doch ohne dich verloren fühl'?
Ich halte durch
Weil ich liebe
Und weil ich weiß
Du bist da.
Ich halte durch
Weil ich liebe
Und weil ich stark bin für dich.
Es lohnt sich immer zu kämpfen
Wenn ich genau weißwofür.
Ich halte durch
Denn ich habe so viel Vertrauen zu dir.
Halte ich durch
Wenn ich blind vor Tränen bin?
Halte ich durch
Wenn Enttäuschung mich verbrennt?
Halte ich durch
Wenn meine Nerven
Manchmal ganz ohne Grund am Ende sind?
Ich halte durch
Weil ich liebe
Und weil ich weiß
Du liebst mich.
Ich halte durch
Weil ich liebe
Und weil ich stark bin für dich.
Wir halten durch
Daran glaub ich — niemand ist stärker als wir.
Wir halten durch bis zum Ende
Wenn uns das Leben verliert.
Es lohnt sich immer zu kämpfen
Wenn wir zwei wissen wofür.
Wir halten durch
Denn ich habe soviel Vertrauen zu dir.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kontynuuję.
- A jeśli noc się nie skończy?
Kontynuuję.
Kiedy dzień zaczyna się od strachu?
Kontynuuję.
Jeśli nagle poczuję
Jak tracę w sobie trochę siły?
Kontynuuję.
Jeśli mam wątpliwości co do ciebie?
Kontynuuję.
Kiedy ledwo mogę oddychać?
Kontynuuję.
Jeśli chcę być odważny?
A jednak czuję się zagubiony bez ciebie?
Kontynuuję.
Ponieważ kocham
I dlatego, że wiem
Jesteś tam.
Kontynuuję.
Ponieważ kocham
I dlatego, że jestem dla ciebie silny.
Zawsze warto walczyć
Jeśli wiem dokładnie co.
Kontynuuję.
Bo mam do ciebie tyle zaufania.
Kontynuuję.
Jeśli jestem ślepy na łzy?
Kontynuuję.
Jeśli frustracja mnie spala?
Kontynuuję.
Kiedy moje nerwy
Czasami zupełnie bez powodu w końcu?
Kontynuuję.
Ponieważ kocham
I dlatego, że wiem
Kochasz mnie.
Kontynuuję.
Ponieważ kocham
I dlatego, że jestem dla ciebie silny.
Trzymamy się.
Wierzę — że nikt nie jest silniejszy od nas.
Trzymamy się do końca
Jeśli stracimy życie.
Zawsze warto walczyć
Jeśli oboje wiemy za co.
Trzymamy się.
Bo mam do ciebie tyle zaufania.