Hanoi Rocks — Cutting Corners tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cutting Corners", wykonawca: Hanoi Rocks.
Tekst piosenki
London is grey but it’s great in it’s way, If you’re just barrelling through
You find a first class boiler and she Boils your cares away
Well life is a gas, but the laughs never last, So you add a handful of blues
Now that’s a first class ticket if you wanna get away
'Cos if you hang around the greys and browns, They’ll just bring you down
Well it’s a useless rap you got to cut the crap
go directly to the things that matter to you
Have to cut corners or fade away, Have to cut corners or fade away
Going through channels in ties and grey flannels, Just slows everything down,
And when I want a thing, I want it right away
Going straight for the heart, tears your wardrobe, Apart, but it wears the
other guy down
I may look a mess but I’m dressed to get my way
Tłumaczenie tekstu piosenki
Londyn jest szary, ale jest świetny na swój sposób.
Znajdziesz bojler pierwszej klasy, A ona zagotuje twoje troski.
Życie jest gazem, ale śmiech nigdy nie trwa wiecznie, więc dodajesz garść bluesa
To bilet pierwszej klasy, jeśli chcesz uciec.
Bo jeśli kręcisz się wokół szarych i brązowych, to po prostu cię pogrążą.
To bezużyteczny rap, musisz przestać pieprzyć.
przejdź bezpośrednio do rzeczy, które się dla Ciebie liczą.
Muszę iść na skróty albo zniknąć, muszę iść na skróty albo zniknąć
Przechodząc kanałami w krawatach i szarych flanelach, wszystko spowalnia.,
A kiedy chcę czegoś, chcę tego od razu.
/ Align = "left" /
"other guy down"
I may look a mess but I ' m dressed to get my way