Hanoi Rocks — New York City tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New York City", wykonawca: Hanoi Rocks.
Tekst piosenki
Took myself outta New York City
But New York won’t leave me alone
I found everything I needed there
In a Deli right down the street
It’s always in my blood
The last place I felt at home
Chewing up the great Big Apple
You learn to love the smell of the streets
THERE’S ROCK 'N' ROLL IN NEW YORK CITY
AND LOTS OF THINGS TO GET ON DOWN
LIFE CAN GET HARD IN NEW YORK CITY
BUT I’LL BE BACK TO ROCK THAT TOWN
JUST STICK AROUND
Either I had nails for breakfast
Or the day just wasn’t right
Face to face with sheer brutality
Concrete cold reality
Part of me just couldn’t stay
Part of me just can’t break away
Survivin' New York City
Is an impressive fact indeed
THERE’S ROCK 'N' ROLL IN NEW YORK CITY
AND LOTS OF THINGS TO GET ON DOWN
LIFE CAN GET HARD IN NEW YORK CITY
BUT I’LL BE BACK TO ROCK THAT TOWN
JUST STICK AROUND
Tłumaczenie tekstu piosenki
Took myself outta New York City
But New York won ' t leave me alone
Znalazłem tam wszystko, czego potrzebowałem.
W delikatesach na końcu ulicy.
Zawsze mam to we krwi.
The last place I felt at home
/ Align = "left" /
Nauczysz się kochać zapach ulic
THERE 'S ROCK' N ' ROLL IN NEW YORK CITY
AND LOTS OF THINGS TO GET ON DOWN
ŻYCIE MOŻE BYĆ CIĘŻKIE W NOWYM JORKU
BUT I ' LL BE BACK TO ROCK THAT TOWN
PO PROSTU ZOSTAŃ.
Albo zjadłem paznokcie na śniadanie.
/ Align = "left" /
Twarzą w twarz z czystą brutalnością
Concrete cold reality
"Part of me just couldn 't stay"
"Part of me just can 't break away"
Survivin ' New York City
To naprawdę imponujący fakt.
THERE 'S ROCK' N ' ROLL IN NEW YORK CITY
AND LOTS OF THINGS TO GET ON DOWN
ŻYCIE MOŻE BYĆ CIĘŻKIE W NOWYM JORKU
BUT I ' LL BE BACK TO ROCK THAT TOWN
PO PROSTU ZOSTAŃ.