Hanoi Rocks — The Devil In You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Devil In You", wykonawca: Hanoi Rocks.
Tekst piosenki
How does it feel to have me Inside your head?
Double your trouble,
Keep you up all night in bed
You wanna stay inside this tune
Forever begging more
Look at the devil in you
And all those things you do I stay a minute or two
And then you come back to me Look at the devil in you
And all those things you do I know you blame me too
And still you run back to me Forever, forever begging more
A little finger
I take the whole hand
Reality disappears
Like the grains of sand
I give you dreams instead
But you ain’t seen nothing yet
Nothing yet come true
Still you come back to me Look at the devil in you…
…forever, forever wanting more
You give a minute, i’ll take a year.
You think on time
You can depend
Pray to the angels
But the devil’s your best friend
You wanna stay inside this tune
Forever begging more
Look at the devil in you…
…forever, forever wanting more
Forever, forever needing more
Forever more.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jakie to uczucie mieć mnie w swojej głowie?
Double your trouble,
"Keep you up all night in bed"
You wanna stay inside this tune
Forever begging more
Look at the devil in you
And all those things you do I stay a minute or two
A potem wracasz do mnie. spójrz na diabła w tobie.
I wszystkie te rzeczy, które robisz, wiem, że też mnie obwiniasz.
I wciąż uciekasz do mnie na zawsze, wiecznie błagając więcej
Mały palec
Biorę całą rękę.
Rzeczywistość znika
Jak ziarnka piasku
I give you dreams instead
But you ain ' t seen nothing yet
Nothing yet come true
Wciąż do mnie wracasz. spójrz na diabła w sobie.…
... forever, forever wanting more
Daj mi minutę, wezmę rok.
Myślisz o czasie
Można polegać
Pray to the angels
Ale diabeł jest twoim najlepszym przyjacielem.
You wanna stay inside this tune
Forever begging more
Look at the devil in you…
... forever, forever wanting more
Forever, forever needing more
Na zawsze.