Hans Alfredson — Ska vi byta? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ska vi byta?", wykonawca: Hans Alfredson.
Tekst piosenki
Ska vi byta
Ska vi byta grejer
Ska vi byta grejer med varann
Jag byter min leksaksbil mot en rostig skruv
Leksaksbil mot en rustig skruv
Ska vi byta
Ska vi byta grejer
Ska vi byta grejer med varann
Jag byter min leksaksbil mot en rostig skruv
Leksaksbil mot en rustig skruv
Rostig skruv mot en cykelpump
Ska vi byta
Ska vi byta grejer
Ska vi byta grejer med varann
Jag byter min leksaksbil mot en rostig skruv
Leksaksbil mot en rustig skruv
Rostig skruv mot en cykelpump
Cykelpump mot en morakniv
Ska vi byta
Ska vi byta grejer
Ska vi byta grejer med varann
Jag byter min leksaksbil mot en rostig skruv
Leksaksbil mot en rustig skruv
Rostig skruv mot en cykelpump
Cykelpump mot en morakniv
Morakniv mot en basfiol
Ska vi byta
Ska vi byta grejer
Ska vi byta grejer med varann
Jag byter min leksaksbil mot en rostig skruv
Leksaksbil mot en rustig skruv
Rostig skruv mot en cykelpump
Cykelpump mot en morakniv
Morakniv mot en basfiol
Basfiol mot en yllefilt
Ska vi byta
Ska vi byta grejer
Ska vi byta grejer med varann
Jag byter min leksaksbil mot en rostig skruv
Leksaksbil mot en rustig skruv
Rostig skruv mot en cykelpump
Cykelpump mot en morakniv
Morakniv mot en basfiol
Basfiol mot en yllefilt
Yllefilt mot en pappershatt
Ja, så håller man på då
Fixar och byter, lägga till ett ord hela tiden på slutet
Så håller man på så länge man orkar, kommer ihåg eller vill
Ska vi byta
Ska vi byta grejer
Ska vi byta grejer med varann
Jag byter min leksaksbil mot en rostig skruv
Leksaksbil mot en rustig skruv
Rostig skruv mot en cykelpump
Cykelpump mot en morakniv
Morakniv mot en basfiol
Basfiol mot en yllefilt
Yllefilt mot en pappershatt
Pappershatt mot en fingerborg
Fingerborg mot en gul ballong
Gul ballong mot en gaspolett
Gaspolett mot en elgittarr
Elgittarr mot en pillerburk
— Äsch, nu orkar jah inte längre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czy powinniśmy się zmienić?
Jeśli zmienimy rzeczy, które
Chcesz wymienić,
Zamienię mój Samochodzik na zardzewiałą śrubę.
Samochodzik na zardzewiałej śrubie.
Czy powinniśmy się zmienić?
Jeśli zmienimy rzeczy, które
Chcesz wymienić,
Zamienię mój Samochodzik na zardzewiałą śrubę.
Samochodzik na zardzewiałej śrubie,
Zardzewiałe śruby na pompę rowerową.
Czy powinniśmy się zmienić?
Jeśli zmienimy rzeczy, które
Chcesz wymienić,
Zamienię mój Samochodzik na zardzewiałą śrubę.
Samochodzik na zardzewiałej śrubie,
Zardzewiały COG na pompę rowerową,
Pompa rowerowa na Morakniv.
Czy powinniśmy się zmienić?
Jeśli zmienimy rzeczy, które
Chcesz wymienić,
Zamienię mój Samochodzik na zardzewiałą śrubę.
Samochodzik na zardzewiałej śrubie,
Zardzewiały COG na pompę rowerową,
Pompa rowerowa na Morakniv,
Morakniv na podstawowych skrzypcach.
Czy powinniśmy się zmienić?
Jeśli zmienimy rzeczy, które
Chcesz wymienić,
Zamienię mój Samochodzik na zardzewiałą śrubę.
Samochodzik przed zardzewiałą śrubą,
Zardzewiały śruba vs pompa rowerowa,
Pompa rowerowa kontra Morakniv,
Morakniv vs podstawowe skrzypce,
Basefiol kontra wełniany koc.
Czy powinniśmy się zmienić?
Jeśli zmienimy rzeczy, które
Chcesz wymienić,
Zamienię mój Samochodzik na zardzewiałą śrubę.
Samochodzik na zardzewiałej śrubie,
Zardzewiałe śruby na pompę rowerową,
Pompa rowerowa na moraknov,
Morakniv na skrzypcach bazowych,
Basefiol na wełnianym kocu,
Wełniany koc na papierowym kapeluszu.
Tak, to właśnie robisz.
Naprawia i przełącza, dodając słowo cały czas na końcu.
W ten sposób trzymasz się tak długo, jak możesz, pamiętasz lub chcesz.
Czy powinniśmy się zmienić?
Jeśli zmienimy rzeczy, które
Chcesz wymienić,
Zamienię mój Samochodzik na zardzewiałą śrubę.
Samochodzik przed zardzewiałą śrubą
Zardzewiały śruba vs pompa rowerowa
Pompa rowerowa kontra Morakniv
Morakniv kontra niz skrzypce
Basefiol a wełniany koc
Wełniany koc a papierowy kapelusz
Papierowy kapelusz a naparstek
Naparstek przeciwko żółtej kuli
Żółty balon a słup gazu
Słupek gazowy a krata elektryczna
Elgittar kontra pigułka
- Jah już nie wytrzyma.