Hans Zimmer — I've Got My Eye On You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Got My Eye On You", wykonawca: Hans Zimmer.

Tekst piosenki

I know your scared
and i know what youve been through
look in my eyes
can you see im frightened too
so lets take one step at a time
i wont give up thats one thing i swer will be true
for its said by the wise
keep your eyes on the prize
and ive got my eyes on you
its hard to trust
when youve been misunderstood
but starting now
well be treated like we should
so lets take this right til its true
i wont give up thats one thing i swer will be true
and i wont give in im stronger than they ever knew
dont try to run
cause ill just be there when you do for its said by the wise
keep your eyes on the prize
and ive got my eyes on you
i wont give up thats one thing i swer will be true
for its said by the wise
keep your eyes on the prize
and i kept my eyes on you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Wiem, że się boisz.
i Wiem przez co przeszedłeś
look in my eyes
też się boję.
więc zróbmy krok po kroku.
nie poddam się. przysięgam, że to prawda.
bo powiedział przez mądrych
skupcie się na nagrodzie.
# and I ' ve got my eyes on you #
trudno mu zaufać.
kiedy zostałeś źle zrozumiany
ale od teraz
będziemy traktowani tak, jak powinniśmy.
więc weźmy to w prawo, aż do prawdy.
nie poddam się. przysięgam, że to prawda.
i nie poddam się. jestem silniejszy niż kiedykolwiek wiedzieli.
nie próbuj uciekać.
bo będę przy tobie, gdy to zrobisz dla mędrców.
skupcie się na nagrodzie.
# and I ' ve got my eyes on you #
nie poddam się. przysięgam, że to prawda.
bo powiedział przez mądrych
skupcie się na nagrodzie.
# and i kept my eyes on you #

Teledysk do piosenki I've Got My Eye On You (Hans Zimmer)