Hansi Hinterseer — Es ist alles nur geliehen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Es ist alles nur geliehen", wykonawca: Hansi Hinterseer.
Tekst piosenki
DAS LEBEN IST SCHÖN
WENN WIR ES VERSTEH’N
DIE WELT SO ZU SEH’N WIE SIE IST
ALS HEIMAT AUF ZEIT
FÜR FRIEDLICHE LEUT'
WIE GUT, WENN MAN DAS NIE VERGISST
MAN LÄDT UNS ALLE EIN
GÄSTE ZU SEIN, SOLANGE WIR HIER SIND
WIR LIEBEN DEN FLUSS
DIE BERGE, DAS MEER
DOCH UNS FÄLLT DIE EINSICHT OFT SCHWER
ES IST ALLES NUR GELIEHEN
DAS LEBEN, DER WEIN UND DAS GELD
ALL DAS SCHÖNE, DAS WIR LIEBEN
WAS UNS HIER AUF ERDEN GEFÄLLT
ES IST ALLES NUR GELIEHEN
AUCH DIESER SCHÖNE TAG
DARUM LASSET UNS FEIERN SOLANGE ES GEHT
DAS LEBEN IST DOCH SCHÖN
UND WENN WIR UNS’RE SCHULDEN BEZAHLEN
WIRD’S IM HIMMEL WEITERGEH’N
ZU NEHMEN IST SCHÖN
ZU GEBEN IST GLÜCK
DA SIND ALLE MENSCHEN SICH GLEICH
WER IMMER DU BIST
WIEVIEL DU AUCH HAST
NUR LIEBE MACHT DICH WIRKLICH REICH
WAS SIND SCHON GUT UND GELD
WAS IST EIN SCHLOSS AUS GOLDENEN MAUERN
WIR ZWEI HABEN UNS
DIE LIEBE GESCHENKT
DAS SCHÖNSTE, WENN MAN BEDENKT
ES IST ALLES NUR GELIEHEN
DAS LEBEN, DER WEIN UND DAS GELD
ALL DAS SCHÖNE, DAS WIR LIEBEN
WAS UNS HIER AUF ERDEN GEFÄLLT
ES IST ALLES NUR GELIEHEN
AUCH DIESER SCHÖNE TAG
DARUM LASSET UNS FEIERN SOLANGE ES GEHT
DAS LEBEN IST DOCH SCHÖN
UND WENN WIR UNS’RE SCHULDEN BEZAHLEN
WIRD’S IM HIMMEL WEITERGEH’N
ES IST ALLES NUR GELIEHEN
DAS LEBEN, DER WEIN UND DAS GELD
ALL DAS SCHÖNE, DAS WIR LIEBEN
WAS UNS HIER AUF ERDEN GEFÄLLT
ES IST ALLES NUR GELIEHEN
AUCH DIESER SCHÖNE TAG
DARUM LASSET UNS FEIERN SOLANGE ES GEHT
DAS LEBEN IST DOCH SCHÖN
UND WENN WIR UNS’RE SCHULDEN BEZAHLEN
WIRD’S IM HIMMEL WEITERGEH’N
Tłumaczenie tekstu piosenki
ŻYCIE JEST PIĘKNE
JEŚLI ZROZUMIEMY
ŚWIAT JEST TAKI ŚWIAT JAK TY
JAKO OJCZYZNA NA CZAS
DLA POKOJOWYCH LOIT'
JAK DOBRZE, JEŚLI NIGDY TEGO NIE ZAPOMNISZ
WSZYSCY JESTEŚMY ZAPROSZENI.
BĄDŹ GOŚCIEM, GDY TU JESTEŚMY
KOCHAMY RZEKĘ
GÓRY, MORZE
ALE CZĘSTO TRUDNO NAM ZROZUMIEĆ
TO WSZYSTKO JEST PO PROSTU POŻYCZONE
ŻYCIE, WINO I PIENIĄDZE
WSZYSTKIE PIĘKNE RZECZY, KTÓRE KOCHAMY
CO LUBIMY TUTAJ NA ZIEMI
TO WSZYSTKO JEST PO PROSTU POŻYCZONE
NAWET TEN PIĘKNY DZIEŃ
WIĘC ŚWIĘTUJMY, PODCZAS GDY TO SIĘ DZIEJE
ŻYCIE JEST PIĘKNE.
A JEŚLI MY ' PONOWNIE ZAPŁACIĆ DŁUGI
CZY TO BĘDZIE KONTYNUOWANE W NIEBIE
WZIĄĆ MIŁO
DAWANIE JEST SZCZĘŚCIEM
TAM WSZYSCY LUDZIE SĄ SOBIE RÓWNI
KIMKOLWIEK JESTEŚ.
BEZ WZGLĘDU NA TO, ILE MASZ
TYLKO MIŁOŚĆ SPRAWIA, ŻE JESTEŚ NAPRAWDĘ BOGATY
CO JEST JUŻ DOBRE I PIENIĄDZE
CO TO JEST ZAMEK ZE ZŁOTYCH ŚCIAN
WE DWÓJKĘ.
MIŁOŚĆ DAŁA
NAJLEPSZE, JEŚLI WZIĄĆ POD UWAGĘ
TO WSZYSTKO JEST PO PROSTU POŻYCZONE
ŻYCIE, WINO I PIENIĄDZE
WSZYSTKIE PIĘKNE RZECZY, KTÓRE KOCHAMY
CO LUBIMY TUTAJ NA ZIEMI
TO WSZYSTKO JEST PO PROSTU POŻYCZONE
NAWET TEN PIĘKNY DZIEŃ
WIĘC ŚWIĘTUJMY, PODCZAS GDY TO SIĘ DZIEJE
ŻYCIE JEST PIĘKNE.
A JEŚLI MY ' PONOWNIE ZAPŁACIĆ DŁUGI
CZY TO BĘDZIE KONTYNUOWANE W NIEBIE
TO WSZYSTKO JEST PO PROSTU POŻYCZONE
ŻYCIE, WINO I PIENIĄDZE
WSZYSTKIE PIĘKNE RZECZY, KTÓRE KOCHAMY
CO LUBIMY TUTAJ NA ZIEMI
TO WSZYSTKO JEST PO PROSTU POŻYCZONE
NAWET TEN PIĘKNY DZIEŃ
WIĘC ŚWIĘTUJMY, PODCZAS GDY TO SIĘ DZIEJE
ŻYCIE JEST PIĘKNE.
A JEŚLI MY ' PONOWNIE ZAPŁACIĆ DŁUGI
CZY TO BĘDZIE KONTYNUOWANE W NIEBIE