Hap Palmer — Spinning On the Same Ball tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Spinning On the Same Ball", wykonawca: Hap Palmer.
Tekst piosenki
Somewhere boys and girls in a far off land
Are waking up just as we say goodnight
They may not look like you or do the things you do
But within we’re very much alike
The sadness in a tear, the comfort of a hug
Are feelings every child can understand
And laughter is a sound known the world around
The meaning is the same in every land
'Cause we’re all spinning on the same ball
Sailing through the same vast space
We’re all spinning on the same ball
Living in the very same place
Hunger knows no language, thirst no boundary
They feel the same wherever people live
And a simple act of care, can happen anywhere
We see the need and take the time to give
Repeat Chorus
'Tho we learn to talk to God in different ways
The need to find life’s meaning is the same
God looks with equal grace on every color face
And answers prayers to many different names
Repeat Chorus
Yes, we’re living in the very same place
Tłumaczenie tekstu piosenki
Somewhere boys and girls in a far off land
Budzimy się tak jak mówimy dobranoc
Mogą nie wyglądać jak ty albo robić rzeczy, które ty robisz.
Ale wewnątrz Jesteśmy bardzo podobni.
Smutek w łzach, wygoda Przytulania
Czy uczucia każde dziecko może zrozumieć
A śmiech to dźwięk znany na całym świecie
Znaczenie jest takie samo w każdej krainie.
'Cause we' re all spinning on the same ball
/ Align = "left" /
Wszyscy kręcimy się na tej samej kuli.
/ Align = "left" /
Głód nie zna języka, pragnienie nie zna granic
Czują to samo, gdziekolwiek żyją ludzie.
I prosty akt opieki, może zdarzyć się wszędzie
We see the need and take the time to give
Powtórz Refren
'Tho uczymy się rozmawiać z Bogiem na różne sposoby
Potrzeba odnalezienia sensu życia jest taka sama
Bóg spogląda z równą łaską na każdy kolor twarzy
I odpowiada na modlitwy do wielu różnych imion
Powtórz Refren
Tak, mieszkamy w tym samym miejscu.