Hap Palmer — Today I Took My Diapers Off tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Today I Took My Diapers Off", wykonawca: Hap Palmer.
Tekst piosenki
Today I took my diapers off;
I do not need them now.
Just like grown ups use the potty,
I am learning how.
There’s no more pins and sticky tapes
And waiting to be changed.
Now if you will excuse me please,
I have to go again.
I have a little potty of my very own;
It has a yellow ducky to hold on to.
It’s just the perfect size
For someone big like me,
'Tho it might be just a little small for you.
Today I took my diapers off;
I’ve never felt so free.
My pants are not puffed out in back;
What you see is me.
I have some bright new underwear
Just like the big kids get!
Before I go I pull them down
So I won’t get them wet.
I have a little potty of my very own;
It has a yellow ducky to hold on to.
It’s just the perfect size for someone big like me,
'Though it might be just a little small for you.
Today I took my diapers off
And put them in a drawer.
I waved goodbye to them because
I won’t need them anymore.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzisiaj zdjąłem pieluchy.;
Nie potrzebuję ich teraz.
Tak jak dorośli używają nocnika.,
Uczę się.
Nie ma już szpilek i taśm klejących.
I czeka na zmianę.
A teraz proszę mi wybaczyć.,
Muszę jeszcze raz.
Mam własny kibelek.;
Ma żółtą kaczuszkę.
To idealny rozmiar.
For someone big like me,
Chociaż może być dla ciebie trochę za mała.
Dzisiaj zdjąłem pieluchy.;
Nigdy nie czułam się tak wolna.
Moje spodnie nie są wypchane z tyłu.;
To co widzisz to ja.
Mam nową, jasną bieliznę.
Tak jak dostają duże dzieci!
Zanim odejdę, ściągnę je na dół.
Żeby ich nie zmoczyć.
Mam własny kibelek.;
Ma żółtą kaczuszkę.
To idealny rozmiar dla kogoś takiego jak ja.,
Chociaż może być dla ciebie trochę za mała.
Dzisiaj zdjąłem pieluchy.
I włóż je do szuflady.
Pomachałem im na pożegnanie, bo
Nie będą mi już potrzebne.