Happoradio — Rötösrock tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rötösrock", wykonawca: Happoradio.
Tekst piosenki
no helsingistä lensi kerran suuri valtuuskunta
katsomaan kai kuinka paljon meilläpäin on lunta
kuohuviini juhlat kunnantalon aulassa
juttelivat viisaita ne kovat kaulassa
mistä oikein johtuu kansan puuroon lisää olkee
kyselivät toisiltansa löysäsivät solkee
väkevämpää nautittiin ja hanhenmaksaa syötiin
tutustumiskohteet äänestäen lukkoon lyötiin
päivähoitopaikka tehdas sekä vanhainkoti
isäinmaamme sankareille kohotettiin toti
mustat autot tehtaalle päin oli liikenteessä
työttömien kuoro lauloi tehtaan portin eessä
Kerto:
rötösherrat kiikkiin
rötösherrat kiikkiin,
liikaa on jo konjakkia juotu kansan piikkiin
rötösherrat kiikkiin
rötösherrat kiikkiin
liikaa on jo konjakkia juotu kansan piikkiin
vanhainkoti seuraavana oli ohjelmassa
kaikkihan on eläkkeitä olleet nostamassa
täytekakku kahvit juotiin talon puolesta
luvattiin ei leipä lopu ukin suolesta
valtuuskunta luuli tääl on tyytyväistä kansa
kunnes sekakuoro lauloi kiikkutuoleistansa
Kerto
Erno (?) lastentarhan johtajalle luovutettiin viiri
mörrimöykky laulettiin ja perustettiin piiri
limonaati juhlat päiväkodin aulassa
ikkunoista veti takit heilui naulassa
valtuuskunta suuntasi taas ulkomaille päin
päiväkodin lapset lauloi lähtiäisiks näin
Kerto (x2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
pewnego dnia z Helsinek przyleciała duża delegacja.
Myślę, aby zobaczyć, ile śniegu mamy tutaj.
musujące przyjęcie w holu ratusza miejskiego,
rozmawiali z mądrymi, ciężkimi na szyi.
jaki jest powód, dla którego owsianka ludowa jest większa niż słomki
prosi się nawzajem, poluzowali klamrę,
mocniejszy został zjedzony, a foie gras został zjedzony,
miejsca w klasyfikacji generalnej
fabryki opieki nad dziećmi w ciągu dnia, a dom opieki
dla bohaterów naszej ojczyzny został wychowany Toddy.
Czarne samochody skierowane w stronę fabryki były w korku,
chór bezrobotnych śpiewał u bram fabryki.
Mnożenie:
chuligan,
chuligan,
za dużo koniaku jest już pijane publicznie.
łajdacy, łajdacy.
za dużo koniaku jest już pijane publicznie.
następny dom opieki był w programie,
wszyscy podnieśli emerytury.
kawa z ciastem była pijana w imieniu domu,
obiecany chleb nie zabraknie dziadka,
delegacja myślała, że to szczęśliwi ludzie,
dopóki chór mieszany nie zaśpiewał z krzeseł wirowych.
Mnożenie
Erno (?), sztandar został przekazany na czele żłobka,
merrimecti został zaśpiewany i stworzył dzielnicę
imprezę lemoniady w żłobie,
z okien wyciągnął kurtki zwisające w gwóźdź,
delegacja ponownie udała się za granicę,
dzieci z przedszkola śpiewały tak, kiedy odeszły.
Mnożenie (x2)