Happy Anarchy — At the Bottom of the Sea tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "At the Bottom of the Sea", wykonawca: Happy Anarchy.
Tekst piosenki
At 10:13 the tide rolled up to my window sill
And it’s rising still
Yeah, it’s rising still
Now we’re fathoms deep
And the clocks don’t change
So we sing along
To a phantom melody
Singing songs from the bottom of the sea
Mermaids bang on the dripping walls in the darkness
Wanting to steal a kiss
A salt watery kiss
I know if I let 'em in that they’ll just try and eat me whole
They pound until it rushes me
Out of my mind at the bottom of the sea
I can see you on the sand
With your head in your hands
Trying to recollect
Did you forget?
Please tell me that you didn’t forget
'Cause there’s someone up there with my name
Sitting in my place
But I’ve been screaming down here for years
Please save me from the bottom of the sea
Then the little fish told me one thing
That I should follow her to shore
But I just got lost along the way
Why did I get so high?
Tłumaczenie tekstu piosenki
O 10: 13 przypływ zwiał do mojego parapetu.
And it ' s rising still
Tak, wciąż rośnie.
/ Align = "left" /
A zegary się nie zmieniają.
Więc śpiewamy razem
To a phantom melody
Singing songs from the bottom of the sea
Syreny uderzają w kapiące ściany w ciemności
"Wanting to steal a kiss"
A salt waterery kiss
Wiem, że jeśli ich wpuszczę, spróbują mnie zjeść w całości.
/ Align = "left" /
Out of my mind at the bottom of the sea
Widzę cię na piasku.
Z głową w rękach
Trying to recollect
Zapomniałeś?
Powiedz, że nie zapomniałeś.
'Cause there' s someone up there with my name
"Sitting in my place"
Ale krzyczę tu od lat.
Proszę, Uratuj mnie z dna morza.
Wtedy mała rybka powiedziała mi jedną rzecz
Że powinienem iść za nią do brzegu.
Ale zgubiłem się po drodze.
Dlaczego tak się naćpałem?