Happy Birthday — Fun tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fun", wykonawca: Happy Birthday.

Tekst piosenki

I’m the one, who ain’t no fun
Everywhere you see me standing
I don’t care, cause everywhere
There’s nothing there to make me smiling
Everyone says I’m the one who needs to Have some fun
But I just wanna be alone
Am I the only one?
What went wrong?
I took the drug, I can’t remember anything good
All I want is a name
So I can be a normal person
Everyone says I’m the one who needs to Get a job
But everyone thinks I’m a slob
OK
I’ll fade away
So I guess that I’m a mess
But maybe I should find a reason
Or maybe I should learn to cry
And maybe my soul is trapped inside
Everyone says I’m the one who needs to Loosen up But all I really need is love
And I won’t fade away

Tłumaczenie tekstu piosenki

I 'm the one, who ain' t no fun
Wszędzie, gdzie widzisz mnie stojącego
I don ' t care, cause everywhere
Nie ma tam nic, co sprawiłoby, że się uśmiechnęłam.
Wszyscy mówią, że to ja muszę się zabawić.
But I just wanna be alone
Tylko ja?
Co poszło nie tak?
Wziąłem lek. nie pamiętam nic dobrego.
All I want is a name
Więc mogę być normalną osobą.
Wszyscy mówią, że to ja potrzebuję pracy.
Ale wszyscy myślą, że jestem niechlujem.
OK
I ' ll fade away
So I guess that I ' m a mess
Ale może powinienem znaleźć powód.
A może powinienem nauczyć się płakać
I może moja dusza jest uwięziona w środku
Wszyscy mówią, że to ja muszę się rozluźnić, ale tak naprawdę potrzebuję tylko miłości.
And I won ' t fade away