Happy Body Slow Brain — Never Loved tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Never Loved", wykonawca: Happy Body Slow Brain.
Tekst piosenki
Don’t ever say I never loved you, honey
I always tried to make the best of what we had
And if the past was causing you to lose sleep,
Make like those who abandoned you before.
You said you would be coming home
And fell apart and turned to me.
You said you would be coming home and fell apart.
I can’t be the reason you don’t progress anymore,
We can’t grow together if you never grow alone.
I can’t be your leg to stand on if you can’t manage,
It’s not in me, I can hardly handle myself.
It’s hard enough to carry such a weight
When I’m with you
But it gets easier when you chip away my heart
Hold my tongue till then, when I go free
I’m taking all my lonely feelings home with me I can’t be the reason you don’t progress anymore,
We can’t grow together if you never grow alone.
I can’t be your leg to stand on if you can’t manage,
It’s not in me, I can hardly handle myself.
When you don’t see me are you lonely?
I get lonely too
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie mów, że nigdy cię nie kochałam, kochanie.
Zawsze starałem się jak najlepiej wykorzystać to, co mieliśmy.
A jeśli przeszłość powoduje, że tracisz sen,
Zachowuj się jak ci, którzy Cię porzucili.
Mówiłeś, że wrócisz do domu.
Załamał się i zwrócił się do mnie.
Powiedziałeś, że wrócisz do domu i się załamałeś.
Nie mogę być powodem, dla którego nie robisz już postępów.,
Nie możemy dorastać razem, jeśli ty nigdy nie dorastasz sam.
Nie mogę być twoją nogą, jeśli nie dasz rady.,
To nie jest we mnie, ledwo sobie poradzę.
Ciężko jest dźwigać taki ciężar.
When I ' m with you
But it gets easier when you chip away my heart
/ Align = "left" /
Zabieram ze sobą wszystkie moje samotne uczucia do domu. nie mogę być powodem, dla którego nie robisz już postępów.,
Nie możemy dorastać razem, jeśli ty nigdy nie dorastasz sam.
Nie mogę być twoją nogą, jeśli nie dasz rady.,
To nie jest we mnie, ledwo sobie poradzę.
Kiedy mnie nie widzisz, jesteś samotny?
I get lonely too