Happy Campers — Hurting You tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hurting You", wykonawca: Happy Campers.

Tekst piosenki

Looking back to all
the time we shared,
and all the times we had.
It makes me feel real low
that I treated you bad.
Didn’t know what I wanted,
but now I do.
I’m sorry
that this is hurting you.
You.
And now I’m living
with the mistakes
that I made in the past.
In the back of my mind
I knew things wouldn’t last.
But I dragged you along,
all the crap I put you through.
And I’m sorry
that this is hurting you.
You.
Comes a time in your life
when you must must figure out
what it is that you want
and what life’s all about.
Took me so long
to finally decide.
In the passenger seat
you were drug along for the ride.
I don’t open up.
I don’t clean up my mess.
But I’m being honest now,
nothing more and nothing less.
Do know what I don’t want,
don’t know what I do.
And I’m sorry
that this is Hurting You.
You (3x)
that this is Hurting You.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Looking back to all
the time we shared,
i te wszystkie czasy, które mieliśmy.
To sprawia, że czuję się naprawdę nisko.
że źle cię traktowałem.
Nie wiedziałem, czego chcę.,
ale teraz wiem.
Przepraszam.
że to cię boli.
Ty.
And now I ' m living
with the mistakes
które zrobiłem w przeszłości.
In the back of my mind
Wiedziałem, że to nie potrwa długo.
Ale ciągnąłem cię za sobą.,
całe to gówno, przez które musiałeś przejść.
I przepraszam.
że to cię boli.
Ty.
Comes a time in your life
when you must must figure out
what it is that you want
i o co w życiu chodzi.
Tak długo mi to zajęło.
by w końcu zdecydować.
Na siedzeniu pasażera
byłeś uzależniony.
Nie otwieram się.
Nie sprzątam po sobie.
Ale teraz jestem szczery.,
nic więcej i nic mniej.
Do know what I don ' t want,
Nie wiem, co robię.
I przepraszam.
że to cię boli.
You (3x)
że to cię boli.