Happy Rhodes — She Won't Go tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Won't Go", wykonawca: Happy Rhodes.
Tekst piosenki
After all the pleading
It’s the best thing, really
She won’t go It’s the best thing, really
Everything will seem quiet for a time
A normal girl with a normal frame of mind
Then there she is, a-stompin' her feet
She’s screaming that her soul is incomplete
Now
After all the pleading
It’s the best thing, really
She won’t go She won’t — Never will — Isn’t gonna go a-
She won’t — Never will — Isn’t gonna go a-
She won’t — Never will — Isn’t gonna go Away
There was talk of letting her die
Sweet little devil
Poor little thing
It couldn’t work with her gone
We’ve been without parents for too long
Now here’s a kid who knows what she needs
She wants a kiss for every place she bleeds
Now
After all the pleading
It’s the best thing, really
She won’t go
I’ve asked her politely but
She won’t — Never will — Isn’t gonna go away
She won’t — Never will — Isn’t gonna go away
She won’t go anywhere anytime soon
Who’s gonna keep your full moon blue
Who’s gonna keep your full moon blue
I tried to show her the way to have her say
She’d rather brood or throw tantrums in my brain
I think I’d better grow accustomed to her
I guess we’ll always be the bigger Me and little Her
Now
After all the pleading
It’s the best thing, really
She won’t go
I’ve asked her politely but
She won’t — Never will — Isn’t going to go away
Is this the best thing really?
After all the pleading
It’s the best thing, really
She won’t go It’s the best thing, really
She won’t — Never will — Isn’t going to go away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Po wszystkich błaganiach
To najlepsza rzecz, naprawdę.
Ona nie pójdzie. to najlepsza rzecz, naprawdę.
Przez jakiś czas wszystko wydaje się spokojne.
Normalna dziewczyna z normalnym umysłem
I oto ona, depcze jej po stopach.
Krzyczy, że jej dusza jest niekompletna.
Teraz
Po wszystkich błaganiach
To najlepsza rzecz, naprawdę.
Nie odejdzie nigdy nie odejdzie-
Ona nigdy nie odejdzie.-
Nigdy nie odejdzie.
Mówiono o tym, żeby pozwolić jej umrzeć.
Sweet little devil
Biedactwo.
To nie mogło zadziałać, gdy jej nie było.
Zbyt długo byliśmy bez rodziców.
Oto dzieciak, który wie, czego potrzebuje.
Chce całusa za każde miejsce, w którym krwawi.
Teraz
Po wszystkich błaganiach
To najlepsza rzecz, naprawdę.
Nie pójdzie.
Poprosiłem ją grzecznie, ale ...
Nigdy nie odejdzie.
Nigdy nie odejdzie.
W najbliższym czasie nigdzie nie pójdzie.
Who ' s gonna keep your full moon blue
Who ' s gonna keep your full moon blue
Próbowałem jej pokazać, jak ma mówić.
Ona woli rozmyślać, albo rzucać napady złości w moim mózgu.
Lepiej się do niej przyzwyczaję.
Myślę, że zawsze będziemy więksi ja i mała ona
Teraz
Po wszystkich błaganiach
To najlepsza rzecz, naprawdę.
Nie pójdzie.
Poprosiłem ją grzecznie, ale ...
Nigdy nie odejdzie.
To naprawdę najlepsza rzecz?
Po wszystkich błaganiach
To najlepsza rzecz, naprawdę.
Ona nie pójdzie. to najlepsza rzecz, naprawdę.
Nigdy nie odejdzie.