Hard-Fi — Can't Get Along [Without You] tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Can't Get Along [Without You]", wykonawca: Hard-Fi.
Tekst piosenki
Well I walked out cause I had some plans, yeah
I walked out destiny in my own hands
I thought I’d get by without you
I thought I’d survive without you
But I, I got drunk, I did not know why, yeah
I got drunk, I was dying inside
Cause I can’t get along without you
I can’t get along without you
I can’t get along without you
No, something is wrong, I can’t get along without you
So I picked fights with men twice my size, yeah
I picked fights, they punched out my lights
Took smack so I could get high
I got hooked and I nearly died
And I slept rough, I lived on the street, yeah
I slept rough newspapers for sheets
Cause I can’t get along without you
I can’t get along without you
I can’t get along without you
No, something is wrong, I can’t get along without you
So I got a train and I headed home, yeah
I got a train to the town I was born
And I went back to the place where we’d meet
I broke down and cried in the street
Cause I realized what I’d done wrong yeah
I fucked up I loved you all along
I can’t get along without you
I can’t get along without you
I can’t get along without you
Girl, believe me baby
I can’t get along without you
I can’t get along without you
I can’t get along without you
No, something is wrong, I can’t get along without you
Really need you baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyszedłem, bo miałem pewne plany.
I walked out destiny in my own hands
Myślałem, że dam sobie radę bez ciebie.
Myślałem, że przeżyję bez ciebie.
Ale ja, upiłem się, nie wiedziałem dlaczego, tak
Upiłem się, Umierałem w środku.
Bo nie mogę żyć bez ciebie
Nie mogę żyć bez ciebie.
Nie mogę żyć bez ciebie.
Nie, coś jest nie tak, nie poradzę sobie bez ciebie.
Więc wszczynałam bójki z facetami dwa razy większymi ode mnie.
Wszczynałem bójki, oni zgasili mi światła.
Brałem heroinę, żeby się naćpać.
Uzależniłem się i prawie umarłem.
I spałem ciężko, mieszkałem na ulicy, tak
Spałem z szorstkimi gazetami zamiast prześcieradeł.
Bo nie mogę żyć bez ciebie
Nie mogę żyć bez ciebie.
Nie mogę żyć bez ciebie.
Nie, coś jest nie tak, nie poradzę sobie bez ciebie.
Więc złapałem pociąg i pojechałem do domu.
I got a train to the town I was born
I wróciłem do miejsca, gdzie się spotkaliśmy.
Załamałam się i płakałam na ulicy.
Bo zdałem sobie sprawę, co zrobiłem źle.
I fucked up I loved you all along
Nie mogę żyć bez ciebie.
Nie mogę żyć bez ciebie.
Nie mogę żyć bez ciebie.
Girl, believe me baby
Nie mogę żyć bez ciebie.
Nie mogę żyć bez ciebie.
Nie mogę żyć bez ciebie.
Nie, coś jest nie tak, nie poradzę sobie bez ciebie.
Really need you baby