Harding University Concert Choir — Rescue The Perishing tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Rescue The Perishing", wykonawca: Harding University Concert Choir.

Tekst piosenki

Rescue the perishing, care for the dying,
Snatch them in pity from sin and the grave;
Weep o’er the erring one, lift up the fallen,
Tell them of Jesus, the mighty to save.
Rescue the perishing, care for the dying,
Jesus is merciful, Jesus will save.
Though they are slighting Him, still He is waiting,
Waiting the penitent child to receive;
Plead with them earnestly, plead with them gently;
He will forgive if they only believe.
Down in the human heart, crushed by the tempter,
Feelings lie buried that grace can restore;
Touched by a loving heart, wakened by kindness,
Chords that were broken will vibrate once more.
Rescue the perishing, duty demands it;
Strength for thy labor the Lord will provide;
Back to the narrow way patiently win them;
Tell the poor wand’rer a Savior has died.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Ratowanie ginących, opieka nad umierającymi,
Wyrwać ich z litości z grzechu i grobu;
Płacz błądzącego, podnieś upadłego,
Powiedz im o Jezusie, potężnym do zbawienia.
Ratowanie ginących, opieka nad umierającymi,
Jezus jest miłosierny, Jezus zbawi.
Mimo, że go ścinają, wciąż czeka.,
Oczekiwanie na otrzymanie pokutującego dziecka;
Błagaj ich gorliwie, błagaj łagodnie;
Wybaczy, jeśli tylko uwierzą.
W ludzkim sercu, zmiażdżonym przez kusiciela,
Uczucia leżą Zakopane, które grace może przywrócić;
Touched by a loving heart, wakened by kindness,
Akordy, które zostały złamane, znów będą wibrować.
Ratujcie ginących, obowiązek tego wymaga.;
Siła Twej pracy, którą Pan zapewni;
/ Align = "left" / ;
Powiedz biednej różdżce, że Zbawiciel umarł.