Harem Scarem — Stardust tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Stardust", wykonawca: Harem Scarem.
Tekst piosenki
We could spend our time
Filling up on life
And be empty
Following the wrong signs
Straight up to the front lines
'Til the shots run out
'Cos we all bought in From kings and queens
To beggars and thieves
We’re under fire
No more fantasy
Just reality
While I hold my breath and fight
You’re never gonna come down to earth
You’re never gonna realize
What you’re ultimately worth
Just a grain of sand
On a blue dot in the universe
In a rare loss for words
You know to be alive
Is a blessing and a curse
We’re all the same
We’re stardust in the universe
Still every night
The moonlight turns into a sunrise
For a new day
But as the minutes unwind
How are you spending your time
'Til the shots run out
'Cos we all bought in From kings and queens
To beggars and thieves
We’re under fire
No more fantasy
Just reality
While I hold my breath and fight (for life)
You’re never gonna come down to earth
You’re never gonna realize
What you’re ultimately worth
Just a grain of sand
On a blue dot in the universe
In a rare loss for words
You know to be alive
Is a blessing and a curse
We’re all the same
We’re stardust in the universe
Everything is connected
For better and for worse
We’re prisoners of our genetics
Evolution in reverse
So count all your blessings
And one inescapable curse
That we’re born just to die
And fly away
Like stardust in the universe
You’re never gonna come down to earth
You’re never gonna realize
What you’re ultimately worth
Just a grain of sand
On a blue dot in the universe
In a rare loss for words
You know to be alive
Is a blessing and a curse
We’re all the same
We’re stardust in the universe
You’re never gonna come down to earth
You’re never gonna realize
What you’re ultimately worth
Just a grain of sand
On a blue dot in the universe
In a rare loss for words
You know to be alive
Is a blessing and a curse
We’re all the same
We’re stardust in the universe
Tłumaczenie tekstu piosenki
We could spend our time
"Filling up on life"
I być puste
Podążanie za błędnymi znakami
Prosto na linię frontu
'Til the shots run out
Bo wszyscy kupiliśmy od królów i królowych
Żebrakom i złodziejom
Jesteśmy pod ostrzałem.
No more fantasy
Just reality
While I hold my breath and fight
You ' re never gonna come down to earth
You ' re never gonna realize
Ile jesteś wart
Tylko ziarnko piasku
Na niebieskiej kropce we wszechświecie
In a rare loss for words
You know to be alive
Jest błogosławieństwem i przekleństwem
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
We ' re stardust in the universe
Still every night
Księżyc zmienia się w Wschód słońca
For a new day
/ Align = "left" /
Jak spędzasz czas?
'Til the shots run out
Bo wszyscy kupiliśmy od królów i królowych
Żebrakom i złodziejom
Jesteśmy pod ostrzałem.
No more fantasy
Just reality
While I hold my breath and fight (for life)
You ' re never gonna come down to earth
You ' re never gonna realize
Ile jesteś wart
Tylko ziarnko piasku
Na niebieskiej kropce we wszechświecie
In a rare loss for words
You know to be alive
Jest błogosławieństwem i przekleństwem
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
We ' re stardust in the universe
Wszystko jest połączone.
Na dobre i na złe
Jesteśmy więźniami naszej genetyki.
Evolution in reverse
Więc policz wszystkie swoje błogosławieństwa
I jedna nieunikniona Klątwa
Że urodziliśmy się po to, by umrzeć.
And fly away
Jak Gwiezdny pył we wszechświecie
You ' re never gonna come down to earth
You ' re never gonna realize
Ile jesteś wart
Tylko ziarnko piasku
Na niebieskiej kropce we wszechświecie
In a rare loss for words
You know to be alive
Jest błogosławieństwem i przekleństwem
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
We ' re stardust in the universe
You ' re never gonna come down to earth
You ' re never gonna realize
Ile jesteś wart
Tylko ziarnko piasku
Na niebieskiej kropce we wszechświecie
In a rare loss for words
You know to be alive
Jest błogosławieństwem i przekleństwem
Wszyscy jesteśmy tacy sami.
We ' re stardust in the universe