Harlequin Jones — Worried Ugly tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Worried Ugly", wykonawca: Harlequin Jones.
Tekst piosenki
Sometimes I think I’ve lost
What used to be my cost and currency
Hop scotch string skipper
Just another tongue twister
Resistance, resistance
The gig is up my targets blurry but
Business is business
The blame reflects straight back at me
I was worried
Could have got ugly, pretty bad, pretty fast
Too little, too late, out of town, out of state
We were THIS close to missing THAT train
Could have got ugly
I’ve got so many keys to keep me company
Still I was lonely and they were never eager to talk
Till slowly it showed me If ever stuck in stubborn sands — change the locks
And to worry now just sounds silly
I feel unworthy still unwilling to stop
Cause when it’s dead on, bull’s eye view head on
I’m humbled at the world’s loss
It could have got ugly
We should have lost our everything
Pretty bad, pretty fast
Count my blessings born of a curse
As if everything was beautiful and nothing hurt
Now I don’t worry
Those narcissists, what arrogance
A list of insignificance
Its evident that end permit our bliss to blossom
When all our friends move onto better things
We’ll be alone, but harmony’s
All the more reason not to worry
I couldn’t stand the static for one more second
The pull, the draw, the force that a southern coast beckoned
Filled in the distance which had ripped us aptly apart
Finished the black bear pause in a racehorse heart
It could have got ugly
We should have lost our everything
Pretty bad, pretty fast
Count my blessings born of a curse
As if everything was beautiful and nothing hurt
Now I don’t worry
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sometimes I think I ' ve lost
What used to be my cost and currency
Hop scotch string skipper
To tylko kolejny skręt języka.
Oporowo, Oporowo
/ Align = "left" /
Biznes to biznes.
Wina odbija się na mnie.
Martwiłem się.
Mogło być brzydko, bardzo źle, bardzo szybko.
Too little, too late, out of town, out of state
Byliśmy tak blisko spóźnienia na pociąg.
Mogło być brzydko.
Mam tyle kluczy, by dotrzymać mi towarzystwa.
Wciąż byłem samotny, a oni nigdy nie chcieli ze mną rozmawiać.
Aż powoli pokazał mi, że jeśli kiedykolwiek utkniesz w upartym piasku-Zmień zamki
A martwić się teraz brzmi głupio.
I feel unworthy still unwanting to stop
/ Bo kiedy jest na żywo, / widok na głowę byka
I 'm humbled at the world' s loss
Mogło być paskudnie.
Powinniśmy byli stracić wszystko.
Bardzo źle, bardzo szybko.
Count my blessings born of a curse
Jakby wszystko było piękne i nic nie bolało.
Teraz już się nie martwię.
Co za arogancja.
Lista Planetoid
/ Align = "left" /
When all our friends move on better things
Będziemy sami, ale harmony
Kolejny powód, żeby się nie martwić.
Nie mogłem znieść zakłóceń ani chwili dłużej.
Ciągnięcie, ciągnięcie, siła, którą pociągnęło południowe wybrzeże
Wypełniony odległością, która rozdzieliła nas trafnie
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Mogło być paskudnie.
Powinniśmy byli stracić wszystko.
Bardzo źle, bardzo szybko.
Count my blessings born of a curse
Jakby wszystko było piękne i nic nie bolało.
Teraz już się nie martwię.