Harmful — Another Life tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Another Life", wykonawca: Harmful.
Tekst piosenki
I’ll carry it inside out
Misery and loneliness
Let’s not forget unhappiness
You say it’s all over too quickly
Should we call it a pity?
Tell me why I keep sifting old memories through my mind
There are times where I find myself in another’s life
And it’s funny
I was a reasonably happy kid… I guess
My only problem was I didn’t fit with the rest
But I will find a way out now
I’ve got to try to enjoy myself
Tell me why there were times where I used to say
It’s gonna be all right if you stop to think
Fool your memories, leave them all behind
There are times where I find myself in another’s life
And it’s funny
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zrobię to na lewą stronę.
Misery and loneliness
Nie zapominajmy o nieszczęściu.
Mówisz, że to koniec za szybko.
Powinniśmy to nazwać litością?
Powiedz mi, dlaczego ciągle przesiewam stare wspomnienia w moim umyśle.
Są chwile, kiedy znajduję się w cudzym życiu
I to zabawne.
Byłem dość szczęśliwym dzieciakiem...
Moim jedynym problemem było to, że nie pasowałem do reszty.
Ale teraz znajdę wyjście.
I ' ve got to try to enjoy myself
Powiedz mi, dlaczego były takie chwile, kiedy mówiłem:
Będzie dobrze, jeśli przestaniesz myśleć
Oszukać wspomnienia, zostawić je wszystkie za sobą
Są chwile, kiedy znajduję się w cudzym życiu
I to zabawne.