Harold Arlen — Blues In the Night tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blues In the Night", wykonawca: Harold Arlen.
Tekst piosenki
My mama done tol' me When I was a little
My mama done told me, son
A woman will sweet talk
And give you the big eye
But when that sweet talk is done
A woman’s a two faced
A woman’s something that would leave you singing the blues in the night
Now the rain is falling
Heaven can hear you calling
Doo wee
Heaven blows the lonesome whistle
Blowing across the threshhold
Doo wee
Doo wee ta too tee
A crickety crack go wickety wack the blues in the night
Evening breeze will start
Trees that crying in the
All in the world wood haunted slide
When you get the blues in the night
So take my word
Or the mocking bird
Will sing a sadder kind of song
Maybe he knows things
He knows things can go wrong
A match is a maybe
Love is the same job
Whenever the four winds blow
I’ve been to some big town
Had me some big town
But there is one thing I know
A woman’s a two faced
A woman’s something that would leave you singing the blues in the night
Blues in the night
Tłumaczenie tekstu piosenki
Moja mama mnie tol ' kiedy byłem mały
Mama mi powiedziała, synu.
A woman will sweet talk
And give you the big eye
But when that sweet talk is done
A woman ' s a two faced
A woman ' s something that would leave you singing the blues in the night
Teraz pada deszcz
Heaven can hear you calling
Doo wee
Heaven blows the lonesome whistle
Blowing across the threshhold
Doo wee
Doo wee ta too tee
A crickety crack go wickety wack the blues in the night
/ Align = "left" /
Drzewa, które płaczą w
All in the world Wood haunted slide
When you get the blues in the night
Więc uwierz mi na słowo.
Or the drowning bird
Zaśpiewam smutniejszą piosenkę
Może on coś wie.
Wie, że wszystko może pójść źle.
Mecz jest być może
Love is the same job
Whenever the four winds blow
Byłem w jakimś wielkim mieście.
Had me some big town
Ale jest jedna rzecz, którą wiem
A woman ' s a two faced
A woman ' s something that would leave you singing the blues in the night
Blues in the night