Haroun — Mon poster tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mon poster", wykonawca: Haroun.
Tekst piosenki
Le rap est tombé dans l’enfer de la récup' comme Samira Bellil
Les MC s’battent pour la réput' qui les rendra crédibles
Deviennent mystiques, veulent tous prouver qu’ils s’tapent
Résultat: ne valent toujours pas une cacahuète sur une mixtape
C’est pas du free-fight, c’est du rap
Toujours dans la bonne direction, c’est pourquoi la Scred c’est durable
Traverse le temps, les tendances, pense à sa descendance
En portant l'étendard de l’indépendance
J’allume un feu et l’attise
Pour qu’il réduise en braises
Les biz' de ceux qui brisent nos rêves
C’est pas les MC qu'ça avise
Mais ceux qui puisent leur sève
Puis les laissent le cul entre deux seize
Les hypnotisent en vue de plus de pèze
De là sortent les couplets tordus comme la tour de Pise
Déguisent les MC en ballerine et les usent à leur guise
Et prennent cinq fois leur mise
Le rap est une puissance mal gérée comme l’Algérie mais j’arrive ravageur
Bouneau et les majors n’auront qu’le poster de mon majeur
Dans l’industrie du disque, j’trempe mon biscuit
Forcément du mal à rentrer alors ça fait du bruit
J’ai pesé le pour et le contre, étudié la question en long et en large
Mon rap est bel et bien fait pour évoluer en marge
Pas pour faire le touriste
Mais monter des écuries qu’alignent les tueries
Et redonnent le sourire aux puristes
Et de toute façon: qu’est-ce que j’risque?
Tu sors un disque, un clip
Pour les mômes t’es l’best
Mais si y’a plus l’kiff: qu’est-ce qu’il reste?
Ouais j’ai du mal à me faire à l’idée
Que j’devrais, moi, me manger la même banane que Johnny Hallyday
Donc j’débite sec sur beat
Défends mon bifteck, mon biff
Monte mon business de disque
Tous les jours j’me dis qu’il faut qu’j’gratte du texte par dix
Pas qu’j’m’amuse presque par vice
Ouais c’est dur d'être artiste
Le rap est une puissance mal gérée comme l’Algérie mais j’arrive ravageur
Bouneau et les majors n’auront qu’le poster de mon majeur
Dans l’industrie du disque, j’trempe mon biscuit
Forcément du mal à rentrer alors ça fait du bruit
J’viens d’la Goutte-d'Or, le melting pot de Paname
C’est là qu’mes potes se pavanent
Entrent et sortent de cabane ou vivent en cavale
Donc même coté à 100 contre 1, t’auras que dalle
Tu peux garder ton contrat pour ceux qui sucent et qu’avalent
Y’a rien à gratter, front kick c’est pas l’Emmaüs
J’suis juste un gars d’la rue connu pour faire du bon on-s'
J’ai commencé ma promo dans les couloirs du bahut
C’est maigre
Mais c’est pas pour qu'ça s’finisse dans les poches de Pascal Nègre
Tłumaczenie tekstu piosenki
RAP wpadł do podziemia jako Samira Bellil
MC walczy o reputację, która sprawi, że będą godni zaufania
Stają się mistykami, wszyscy chcą udowodnić, że się pieprzą
Wynik: nadal nie ma orzeszków ziemnych na mixtape ' IE
To nie jest darmowa walka, to RAP.
Zawsze we właściwym kierunku, więc Scred jest trwały
Przeżywa czas, trendy, myśli o swoim potomstwie
Nosząc sztandar niepodległości
Rozpalam ogień i go rozpalam.
Aby zamienił się w węgle
Biznes tych, którzy niszczą nasze marzenia
To nie MK.
Ale ci, którzy czerpią swój sok
Następnie niech ich tyłek między dwoma szesnaście
Zahipnotyzowali ich, aby uzyskać więcej
Stamtąd wychodzą kuplety skręcone jak Krzywa Wieża w Pizie
Ubierz MC jako baletnicę i nosić je według własnego uznania
I wziąć pięć razy ich zakład
Rap jest źle zarządzaną siłą, jak Algieria, ale dostaję szkodnika
Boucher i majorowie będą mieli tylko plakat mojego majora
W branży nagraniowej zanurzyłem mój biszkopt
Prawdopodobnie trudno jest wrócić, więc to hałas
Ważyłem plusy i minusy, badałem pytanie wzdłuż i wszerz
Mój rap jest naprawdę stworzony, by ewoluować na marginesie
Nie dla turysty
Ale jeździć na stajniach, które ustawiają morderstwa
I znowu uśmiechnął się do purystów
Nie obchodzi mnie, co ryzykuję.
/ Align = "left" /
Dla dzieci jesteś najlepszy
Ale jeśli nie ma już Kifa: co pozostało?
Tak, mam problem z pomysłem.
Że powinienem zjeść tego samego Banana, Co Johnny Hallyday.
Więc odpisuję sec na beat
Chroń mój stek, mój stek.
Zamontuj moją firmę dyskową
Każdego dnia myślę, że muszę napisać tekst na dziesięć
To nie tak, że zabawiałem się prawie na złość.
Tak, trudno być artystą.
Rap jest źle zarządzaną siłą, jak Algieria, ale dostaję szkodnika
Boucher i majorowie będą mieli tylko plakat mojego majora
W branży nagraniowej zanurzyłem mój biszkopt
Prawdopodobnie trudno jest wrócić, więc to hałas
Jestem z dny moczanowej-Złoty, tygiel Panamy
Tutaj moi kumple uciekają.
Wchodzą i wychodzą z chaty lub żyją w biegu
Więc nawet na 100 do 1, będziesz miał coś nie tak
Możesz zachować swój kontrakt dla tych, którzy ssie i połyka
Nic nie drapie, czoło cios to nie Emaus
Jestem tylko ulicznym facetem, który wie, że robi dobre rzeczy.
Zacząłem promocję na korytarzach bahuta.
Jest chudy
Ale nie po to, by skończyć w kieszeniach Pascala murzyna