Harper Simon — Wishes And Stars tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wishes And Stars", wykonawca: Harper Simon.

Tekst piosenki

Everyone seems so certain
Everyone knows who they are
Everyone’s got a mother and a father
They all seem so sure they’re going far
They all got more friends than they can use
Except me ‘cause I’m a fool
I’m as simple as a bee
As a melody in C
But it don’t matter
There are more wishes than stars
Every guest
So pleased with themselves
They’re brimming with success
Their whole life’s been blessed
But it don’t matter
Everyone’s been on a holiday in the sun
Or they just got back from one
All they do is just have fun
They all got more friends than they can use
Except me ‘cause I’m a fool
I’m as simple as a bee
As a melody in C
But it don’t matter
There are more wishes than stars
I’m not too certain about many things
I’m not too sure who I am
I ain’t got no mother and I ain’t got no father
I ain’t got no girlfriend to hold my hand
I’m slow like the trees when they grow
I’m sluggish like the ocean when it moves
I’m plain like water or like rain
But I shouldn’t complain cause it don’t matter
There are more wishes than stars
More wishes than stars

Tłumaczenie tekstu piosenki

Everyone seems so certain
Wszyscy wiedzą, kim są.
Każdy ma matkę i ojca.
/ Align = "left" /
Wszyscy mają więcej przyjaciół, niż mogą wykorzystać.
Poza mną, bo jestem głupcem.
I ' m as simple as a bee
Jako melodia W C
But it don ' t matter
There are more wishes than stars
Every guest
Tak zadowoleni z siebie
Są przepełnione sukcesem.
Całe ich życie było błogosławione.
But it don ' t matter
Everybody ' s been on a holiday in the sun
Albo właśnie wrócili z jednego.
Oni tylko się bawią.
Wszyscy mają więcej przyjaciół, niż mogą wykorzystać.
Poza mną, bo jestem głupcem.
I ' m as simple as a bee
Jako melodia W C
But it don ' t matter
There are more wishes than stars
Nie jestem pewien wielu rzeczy.
Nie wiem, kim jestem.
I ain 't got no mother and I ain' t got no father
I ain ' t got no girlfriend to hold my hand
I ' m slow like the trees when they grow
I ' m sluggish like the ocean when it moves
I ' m plain like water or like rain
Ale nie powinienem narzekać, bo to nie ma znaczenia.
There are more wishes than stars
More wishes than stars