Harrisons — Dear Constable tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dear Constable", wykonawca: Harrisons.
Tekst piosenki
The kicking punching
Trigger happy car crashing kids
Stink of drink and think
That it is just the way life is But the problem lies
Behind their eyes
Their young minds
Filled with wicked lies.
The homeless jobless poor un-funded
Single parent packs
Work all day and work like slaves
Just to pay you back
For the price they pay
Grows every day
Just to keep the wolfs at bay
I can see the lies
Dancing in your eyes
You’re not an honest man
You’re not honest man
Who knows where were going
There’s no way of knowing
A funny way of showing
You’re full of false promises
And all were looking for’s a change
The times we’re living in are strange
We need to name and to shame
But who exactly is to blame?
The going nowhere people
Sit behind computer screens
Sapped of all ambition
And they’re robbed of all their dreams
With their zombie like expressions
Staring at the television sets
But now I’ve drawn the line
Believe me man its fine
You’re not an honest man
You’re not honest man
Who knows where were going
There’s no way of knowing
A funny way of showing
You’re full of false promises
And all were looking for’s a change
The times we’re living in are strange
We need to name and to shame
But who exactly is to blame?
The fat cat man starts counting all the money at his
desk
With his lying cheating dishonest politician pet
Who always takes he doesn’t give
Let’s lift the lid on what he did
Where does all the money go?
Show me the tree where all the money grows
And all were looking for is a change
The times we’re living in are strange
We need to name and to shame
But who exactly is to blame?
Who knows where we’re going
There’s no way of knowing
A funny way of showing
You’re full of false promises
Who knows where were going
There’s no way of knowing
A funny way of showing
You’re full of false promises
And all were looking for is a change
The times we’re living in are strange
We need to name and to shame
But who exactly is to blame?
You say what you mean
But you don’t mean a thing
Tłumaczenie tekstu piosenki
The kicking punching
Trigger happy car crashing kids
/ Align = "left" /
Że takie jest życie, ale problem tkwi w tym
Behind their eyes
Ich młode umysły
Wypełniony nikczemnymi kłamstwami.
/ Align = "left" /
Pojedyncze opakowania macierzyste
Pracować cały dzień i pracować jak niewolnicy
Żeby ci się odpłacić.
For the price they pay
Rośnie z dnia na dzień.
Tylko po to, by trzymać wilki na dystans.
I can see the lies
Dancing in your eyes
Nie jesteś uczciwym człowiekiem.
Nie jesteś uczciwy.
Kto wie, dokąd idziemy?
Nie ma jak się dowiedzieć.
A funny way of showing
Jesteś pełen fałszywych obietnic.
And all were looking for ' s a change
Czasy, w których żyjemy są dziwne.
Musimy wymienić i zawstydzić
Ale kogo dokładnie winić?
The going nowhere people
Usiądź za ekranami komputera
Sapped of all ambition
I ograbiono ich ze wszystkich marzeń.
Z ich wyrazami przypominającymi zombie
Gapienie się na telewizory
But now I ' ve drawn the line
Uwierz mi.
Nie jesteś uczciwym człowiekiem.
Nie jesteś uczciwy.
Kto wie, dokąd idziemy?
Nie ma jak się dowiedzieć.
A funny way of showing
Jesteś pełen fałszywych obietnic.
And all were looking for ' s a change
Czasy, w których żyjemy są dziwne.
Musimy wymienić i zawstydzić
Ale kogo dokładnie winić?
Fat cat man zaczyna liczyć wszystkie pieniądze w jego
biurko
Ze swoim kłamliwym, oszukującym, nieuczciwym pupilkiem politykiem
Kto zawsze bierze nie daje
Podnieśmy wieko o tym, co zrobił.
Gdzie są wszystkie pieniądze?
Pokaż mi drzewo, gdzie rosną pieniądze.
And all were looking for is a change
Czasy, w których żyjemy są dziwne.
Musimy wymienić i zawstydzić
Ale kogo dokładnie winić?
Who knows where we ' re going
Nie ma jak się dowiedzieć.
A funny way of showing
Jesteś pełen fałszywych obietnic.
Kto wie, dokąd idziemy?
Nie ma jak się dowiedzieć.
A funny way of showing
Jesteś pełen fałszywych obietnic.
And all were looking for is a change
Czasy, w których żyjemy są dziwne.
Musimy wymienić i zawstydzić
Ale kogo dokładnie winić?
You say what you mean
Ale nie masz nic na myśli.