Harry Belafonte — Go Down Emanuel Road tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go Down Emanuel Road", wykonawca: Harry Belafonte.
Tekst piosenki
Go down Emanuel Road, man and boy
Got to break that stone
Go down Emanuel Road, man and boy
Got to break that stone
Well, the moon still in the sky
An' the sleep still in you eye
But when you hear me sing
You better make dem hammers ring
Wake up and go down Emanuel Road, man and boy
Got to break that stone
Go down Emanuel Road, man and boy
Got to break that stone
Well, you had a big time last night
And some of your heads are tight
But when I call this roll, please Lord
I don’t want to miss a soul
So get up and go down Emanuel Road, man and boy
Got to break that stone
Go down Emanuel Road, man and boy
Got to break that stone
When you break dem one by one
But man you just begun
'Cause today, I tell you something new
You gotta break dem two by two
So come on and go down Emanuel Road, man and boy
Got to break that stone
Go down Emanuel Road, man and boy
Got to break that stone
Well, I tell you man, if you good
You better chop dat stone like wood
Then tomorrow gonna be a big day
You get another shilling in you pay
'Cause from sun to sun you gotta stick
And don’t tell me 'bout you sick
I want you to do your best
To night you better let them women rest
So you can get up and go down Emanuel Road, man and boy
Got to break that stone
Go down Emanuel Road, man and boy
Got to break that stone
Tłumaczenie tekstu piosenki
Go down Emanuel Road, man and boy
"Got to break that stone"
Go down Emanuel Road, man and boy
"Got to break that stone"
Well, the moon still in the sky
A sen wciąż w twoich oczach
But when you hear me sing
You better make dem hammers ring
"Wake up and go down Emanuel Road, man and boy"
"Got to break that stone"
Go down Emanuel Road, man and boy
"Got to break that stone"
Dobrze się wczoraj bawiłeś.
I niektóre z waszych głów są spięte
Ale kiedy zawołam tę listę, Proszę, Panie.
I don ' t want to miss a soul
So get up and go down Emanuel Road, man and boy
"Got to break that stone"
Go down Emanuel Road, man and boy
"Got to break that stone"
When you break dem one by one
But man you just begun
'Cause today, I tell you something new
You gotta break dem two by two
So come on and go down Emanuel Road, man and boy
"Got to break that stone"
Go down Emanuel Road, man and boy
"Got to break that stone"
Cóż, mówię ci Stary, jeśli jesteś dobry
Lepiej posiekaj ten kamień jak drewno
Jutro będzie wielki dzień.
Dostaniesz kolejnego szylinga, zapłacisz.
'Cause from sun to sun you gotta stick
And don 't tell me' bout you sick
I want you to do your best
Niech kobiety odpoczywają.
Więc możesz wstać i iść Emanuel Road, człowiek i chłopiec
"Got to break that stone"
Go down Emanuel Road, man and boy
"Got to break that stone"